Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crapautard »
Crapautard
Sommaire
- Définitions de « crapautard »
- Phonétique de « crapautard »
- Fréquence d'apparition du mot « crapautard » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « crapautard »
- Citations contenant le mot « crapautard »
- Traductions du mot « crapautard »
- Synonymes de « crapautard »
- Combien de points fait le mot crapautard au Scrabble ?
Définitions de « crapautard »
Définition - La langue française
Le crapautard est un terme argotique désignant un portefeuille, c'est-à-dire un objet plat et pliable dans lequel on range des cartes de crédit, des billets de banque et parfois des pièces de monnaie.
Ce mot provient du verlan, une forme d'argot français qui consiste à inverser les syllabes des mots. Ainsi, « crapautard » est l'inversion de "tard-au-crap", où crap fait référence au crampon (un type de crochet) et tard signifie tardivement.
Le crapautard peut être confectionné en divers matériaux tels que le cuir, la toile ou le synthétique. Il se ferme généralement avec un bouton pression, une fermeture éclair ou un rabat.
Phonétique du mot « crapautard »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| crapautard | krapotar |
Fréquence d'apparition du mot « crapautard » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « crapautard »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « crapautard »
-
Il est plus facile de perdre un crapautard rempli d'amour que de gagner un cœur rempli d'or.
Charles Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le poids du crapautard ne se mesure pas en richesses matérielles, mais dans les souvenirs et les rêves qu'il renferme.
Antoine Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle ouvrit son crapautard avec une légère hésitation, redoutant de découvrir la véritable somme qu'il contenait.
Lucie Delaporte — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « crapautard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crapautard |
| Espagnol | crapautard |
| Italien | crapautard |
| Allemand | crapautard |
| Chinois | 拉帕多德 |
| Arabe | كرابوتارد |
| Portugais | crapautard |
| Russe | crapautard |
| Japonais | クラカタード |
| Basque | crapautard |
| Corse | crapautard |
Synonymes de « crapautard »
Source : synonymes de crapautard sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot crapautard au Scrabble ?
Nombre de points du mot crapautard au scrabble : 15 points