Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cravacher »
Cravacher
[kravaʃe]
Définitions de « cravacher »
Cravacher - Verbe
-
(Équitation) Action de frapper un cheval à l'aide d'une cravache.
Dans l'effort, sous la pression de la course, le jockey n'a de cesse de cravacher sa monture pour la pousser au-delà de ses limites.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Effort intense et soutenu dans le travail ou les études.
L’industrie tricolore a décidé de cravacher pour se placer dans le peloton de tête de la grande course vers la voiture électrique. Et cela se voit.
— Eric Béziat, Les constructeurs automobiles français mettent le turbo sur l’électrique
Expressions liées
-
Cravacher dur
Michel, qui avait dû cravacher dur au dernier moment [serait] ingénieur des P.T.T.
— Raymond Abellio, Pacifiques - Cravacher quelqu'un
- Cravacher un cheval
Étymologie de « cravacher »
Dérivé de cravache, avec le suffixe -er.Usage du mot « cravacher »
Évolution historique de l’usage du mot « cravacher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cravacher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cravacher »
Citations contenant le mot « cravacher »
-
Dauphin de la Juve, la Lazio est la seule équipe qui parvient à tenir le rythme imposé par les coéquipiers de Cristiano Ronaldo. Avec 68 points en 29 journées, les Romains peuvent encore croire au titre, mais ils devront cravacher pour rattraper les 4 points qui les séparent de Turin. Cela passera par une victoire impérative samedi, à domicile contre le Milan AC.
Winamax.fr — Top 5 : les coups à tenter cette semaine - Actualité - Winamax -
En Italie, l'Inter Milan continue de cravacher derrière la Juventus Turin et la Lazio Rome, qui l'ont emporté hier.
Sport | Tour d'Europe : Arsenal se relance, Chelsea tombe à West Ham
Traductions du mot « cravacher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | whip |
| Espagnol | látigo |
| Italien | frusta |
| Allemand | peitsche |
| Chinois | 鞭子 |
| Arabe | سوط |
| Portugais | chicote |
| Russe | кнут |
| Japonais | ホイップ |
| Basque | greba |
| Corse | whip |