Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crépu »
Crépu
[krepy]
Définitions de « crépu »
Crépu - Adjectif
-
(Coiffure) Se dit de cheveux extrêmement frisés ou bouclés.
Sur cette côte qui s’étend depuis le détroit de Gibraltar jusqu’au cap de Bonne-Espérance, les habitants ont tous, après le Niger, la tête oblongue, le nez large, écrasé, épaté, de grosses lèvres, une chevelure crépue comme la laine de nos moutons.
— Abbé Raynal, Historique phil. XI -
(Botanique) Caractérise les feuilles présentant des bords ondulés agrémentés de fines et nombreuses rides.
Les feuilles crépues du chou frisé, tourmentées par mille et une ondulations, offrent à la vue des bords irrégulièrement ridés, comme autant de vagues végétales figées dans le temps.
— (Citation fictive) -
(Zoologie) Décrit un élément orné d'incisions régulières formant des sillons onduleux.
Le plumage crépu de l'oiseau reflétait la lumière du soleil, dessinant des sillons onduleux et réguliers qui reluaient comme une chevelure d'or.
— (Citation fictive)
Étymologie de « crépu »
Du vieux français cresp, du latin crispus (frisé, crépu), du latin criso (tortiller), de la forme reconstruite *crītsō du radical indo-européen commun *(s)krei-t-, auquel on ajoute le suffixe -u pour intensifier la valeur de l'adjectif.Usage du mot « crépu »
Évolution historique de l’usage du mot « crépu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « crépu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « crépu »
Antonymes de « crépu »
Citations contenant le mot « crépu »
-
On a toutes des idées reçues en matière de cheveux. Aujourd'hui pour mieux s'y retrouver, on a demandé l'avis d'une pro, qui nous aide enfin à démêler le vrai du faux concernant les cheveux bouclés et crépus !
Voici.fr — VIDEO : Le vrai/faux sur les cheveux bouclés et crépus - Voici -
Cheveux crépus : la gamme capillaire Phyto Kératine à tester de toute urgence
Public.fr — Cheveux crépus : la gamme capillaire Phyto Kératine à tester de toute urgence -
Quand nous avons appris que nous allions devenir parents d’une petite fille à la peau noire et aux cheveux crépus, j’ai envoyé un message à mes amies aux mêmes caractéristiques en leur demandant: “la question va peut-être te paraître saugrenue mais que dois-je faire pour bien m’occuper des cheveux de ma fille?” Mais non, la question n’était pas saugrenue, elle était essentielle. L’une d’elles m’a même confié qu’au XXe siècle, sa maman, qui l’avait adoptée, s’était posé la même.
Le Huffington Post — Coiffer les cheveux crépus de ma fille va au-delà du soin, c’est un enjeu politique | Le Huffington Post LIFE
Traductions du mot « crépu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frizzy |
| Espagnol | rizado |
| Italien | crespo |
| Allemand | kraus |
| Chinois | 卷曲 |
| Arabe | جعد |
| Portugais | crespo |
| Russe | вьющийся |
| Japonais | 縮れた |
| Basque | frizzy |
| Corse | frizzy |