La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cric »

Cric

[krik]
Ecouter

Définitions de « cric »

Cric - Nom commun

  • (Art, Automobile) Dispositif mécanique conçu pour élever des charges lourdes à une hauteur inférieure à 50 cm du sol. Il existe sous diverses formes : crémaillère, vis sans fin, pneumatique et hydraulique.

    Malgré un pneu crevé en plein Mans que Salomé, très adulte sur le chapitre des coups de main à donner, m'aida à changer, tandis que Madame Mère nous accablait de conseils en regrettant le temps des bons vieux crics englués de graisse noire qui rendaient soudain plébéiennes les belles mains blanches de M. le Juge…
    — Hervé Bazin, Cri de la chouette
  • (Argot) (Vieilli) Synonyme d'eau-de-vie ou d'alcool fort.

    — Quoi ? dis-je, douze francs, une bouteille de cric ? Non, mais ça va pas ? Vous voulez mettre le pauvre moniteur sur la paille, lui aggraver l'indigence ? — (Guy Belzacq, Courchevel non stop, Éditions Aubanel, 1982)
  • (Hist.) Arme blanche courte utilisée par les Indiens, désormais obsolète.

    Les guerriers indiens s'élançaient dans la bataille, leurs cris sauvages tranchant le silence nocturne, aussi sûrement que leurs crics obsolètes tranchaient l'air.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Cric tenseur (appareil qui sert à tendre les fils d'une clôture.)
  • Raidisseur à cric
    Le raidisseur à cric
    — Brunet, Matériaux viticoles

Étymologie de « cric »

Du moyen haut-allemand Kriec, Krich (crémaillère d’arbalète).

Usage du mot « cric »

Évolution historique de l’usage du mot « cric » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cric » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cric »

Citations contenant le mot « cric »

  • Les faits remontent au dimanche 24 mai 2020 au soir. Un homme est victime de nombreux coups, notamment assénés au niveau de la tête avec un cric de voiture, rue de Verdun au Havre. Puis, la victime est mise de force dans le coffre d’une voiture avant que celle-ci ne démarre, selon nos informations.
    www.paris-normandie.fr — Frappé à coups de cric sur la tête et séquestré dans un coffre de voiture au Havre
  • On en a tous rêvé au moins une fois, quand au bord de la route, un cric et une croix à la main, il s’agit de remplacer une roue crevée par la roue de secours. Le pneu sans air et donc increvable est un fantasme aussi vieux que l’invention du pneumatique.
    Innovation. Pneus increvables et sans air : quand pourrez-vous équiper votre voiture ?
  • Comme le note Le Monde des Ingénieurs, 'la chandelle est un élément indispensable lorsqu'un cric est utilisé pour soulever une charge - une voiture, par exemple. Elle assure la stabilisation de cette charge à une hauteur élevée du sol, offrant ainsi une sécurité supplémentaire.
    (Citation fictive)
  • Cher ris de veau, l'heure est venue pour moi de te confier les raisons de la passion déraisonnable que tu m'inspires depuis le printemps 1973. J'avais treize ans moins le quart, comme mon héros Thomas Drimm (2), et moi aussi j'étais amoureux d'une blonde aux yeux caramel. Elle habitait en face de mon collège ; je savais par sa boîte aux lettres qu'elle s'appelait Camille. On se disait bonjour. Dix-huit ans, un corps de rêve, une allure sage, une 2CV rouge. Inaccessible. Par bonheur, un jour, elle creva. A la sortie des cours, je la trouvai les bras ballants, un cric à la main, perplexe. Quand j'eus fini de boulonner sa roue de secours, elle me demanda ce que je voulais en échange. Spontanément, je répondis : «Un déjeuner.» Surprise, elle me demanda pourquoi. Diluant ma timidité dans la bravade, je lui rétorquais qu'on ne se connaissait pas assez pour un dîner.
    LEFIGARO — Lettre à un ris de veau...
  • Terrible accident ce dimanche 21 janvier 2024, à Douai. Un homme de 38 ans est décédé, écrasé par une voiture qu'il réparait. Le cric a cédé durant les réparations.
    actu.fr — Douai : le cric cède, un homme meurt écrasé par la voiture qu'il réparait | Lille Actu
  • Oui, l’expression du jour est : E cric et crac mon conte es acabat !
    ici, par France Bleu et France 3 — Qu'es aquo? - Guillaume Gratiolet - E cric et crac mon conte es acabat - France Bleu

Traductions du mot « cric »

Langue Traduction
Anglais jack
Espagnol jack
Italien jack
Allemand jack
Chinois 插口
Arabe جاك
Portugais macaco
Russe разъем
Japonais ジャック
Basque jack
Corse jack
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.