Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décompte »
Décompte
[dekɔmpt]
Définitions de « décompte »
Décompte - Nom commun
-
Montant à soustraire d'une somme due.
Dans le monde financier, le décompte des frais de gestion est une pratique courante, réduisant ainsi le montant net qui revient à l'investisseur.
— (Citation fictive) -
Action de compter, en particulier dans le cadre d'un recensement ou de la notation dans un jeu ou une compétition.
Sport ludique et convivial, le Padel est un jeu à l'aspect familier car il emprunte sa technicité et son règlement à nombre de jeux que nous connaissons bien : le tennis dont il a hérité du filet, de la balle, et du décompte des points, […].
— Petit Futé; Vendée, 2009-2010
Expressions liées
- Décompte d'une facture d'électricité
Étymologie de « décompte »
Le mot « décompte » est formé du préfixe dé- et du mot compte.Usage du mot « décompte »
Évolution historique de l’usage du mot « décompte » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décompte » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « décompte »
Antonymes de « décompte »
Citations contenant le mot « décompte »
-
Jeunesse rêve, vieillesse décompte.
Anonyme -
En régate, le seul fuseau horaire valable est celui du bateau comité, en charge d’amorcer le compte à rebours avant le départ. Franchissez la ligne une seconde avant le coup de canon et vous serez pénalisé, voire disqualifié selon les règles en vigueur. Produire une montre dite de régate, c’est prendre un engagement auprès de compétiteurs qui n’entendent pas seulement franchir une ligne à l’issue d’un décompte, mais au moment précis ou celui-ci arrive à son terme.
Frédérique Constant - Une régatière avant tout ? - Style & Tendance - WorldTempus -
Le titre exécutoire est un document qui se révèle utile dans le recouvrement de créances en marchés publics. Quelles relations entretient-il avec le décompte général définitif ? Précisions avec des jurisprudences de la Cour.
MarchesPublicsPME — Titre exécutoire et décompte général et définitif : quels liens ? -
L’entrepreneur ne peut valablement transmettre au maître d’ouvrage et au maître d’œuvre son projet de décompte final tant que les nombreuses réserves prononcées lors de la réception des travaux n’ont pas été levées.
Actualité fonction publique territoriale — Pas de transmission du décompte final en l'absence de levées des réserves - Actualité fonction publique territoriale -
PARIS, 16 juin (Reuters) - Le nombre de cas de contaminations au nouveau coronavirus a dépassé les 8 millions lundi, selon un décompte effectué par Reuters.
Coronavirus-Plus de 8 millions de personnes contaminées dans le monde-décompte Reuters
Traductions du mot « décompte »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | countdown |
| Espagnol | cuenta regresiva |
| Italien | conto alla rovescia |
| Allemand | countdown |
| Chinois | 倒数 |
| Arabe | العد التنازلي |
| Portugais | contagem regressiva |
| Russe | обратный отсчет |
| Japonais | 秒読み |
| Basque | atzerako kontaketa |
| Corse | countdown |