La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comptabilité »

Comptabilité

[kɔmptabilite]
Ecouter

Définitions de « comptabilité »

Comptabilité - Nom commun

  • Science et technique de la mesure, de l'enregistrement et de l'analyse des opérations financières d'une entité ou d'un individu.

    Après un gigot flageolets avalé chez belle-maman, qu'il appelle « ma mère », monsieur met à profit l'après-midi dominical pour s'immerger dans la comptabilité familiale.
    — Patrick de Funès, Médecin malgré moi

Expressions liées

  • Comptabilité analytique d'exploitation (tenue des comptes où sont enregistrées les opérations internes n'affectant pas les comptes de la comptabilité générale.)
  • Comptabilité des deniers, en argent (tenue des comptes financiers.)
  • Comptabilité des, en matières (tenue des comptes de stocks.)
  • Comptabilité en partie double (comptabilité où chaque opération est enregistrée dans les deux comptes concernés)
  • Comptabilité en partie simple (comptabilité où chaque opération n'est enregistrée qu'une seule fois, dans le compte le plus directement concerné.)
  • Comptabilité financière (tenue des comptes financiers.)
  • Comptabilité générale (tenue des comptes où sont enregistrées les opérations avec des tiers et des comptes apparaissant au bilan.)
  • Faire la comptabilité de son argent

Étymologie de « comptabilité »

Du mot comptable avec le suffixe -ité.

Usage du mot « comptabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « comptabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « comptabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « comptabilité »

Citations contenant le mot « comptabilité »

  • La comptabilité est la pince-monseigneur des sociétés anonymes.
    Jean-Paul Laffitte — Jéroboam ou la finance sans méningite
  • Plus que jamais, la transformation digitale des entreprises est au cœur des enjeux. Pleinement concernés par ces modifications de processus, les experts comptables ont également recours au digitale et à l’automatisation des procédés comptables. Découvrez comment la transformation digitale révolutionne la comptabilité.
    Siècle Digital — Comptabilité : quel est l'impact de la transformation digitale ?
  • Le réseau d’expertise comptable ComptaCom, qui compte 49 cabinets partout en France, vient de lancer une nouvelle application pour smartphone : Compta.com Capture. Terminées la saisie et la pile de tickets : grâce à l’IA, une simple photo suffit pour saisir sa comptabilité.
    Capture, une nouvelle appli pour faciliter sa comptabilité - LE MONDE DU CHIFFRE : le magazine de la profession comptable
  • Cette année, notre association sportive a fait de nombreux investissements. À ce titre, nous avons reçu des subventions. Comment doit-on les faire apparaître dans notre comptabilité ?
    associationmodemploi.fr — Comment saisir les subventions d’investissement en comptabilité ? - Associations Mode d'Emploi
  • Un ami est celui qui vous ouvre si vous avez frappé, qui vous donne si vous demandez, sans tenir la comptabilité de ses dons.
    Francesco Alberoni — L’Amitié
  • Organisée par le Conseil supérieur de l'ordre des experts-comptables (CSOEC) et la Compagnie nationale des commissaires aux comptes (CNCC), en partenariat avec l'Académie des sciences et techniques comptables et financières, une conférence a montré que le monde du chiffre est déterminé à « bâtir une économie de confiance » et « faciliter la reprise » en détaillant les effets du covid et les mesures de rebond dans la comptabilité des entreprises françaises.
    Affiches Parisiennes — Covid et comptabilité des entreprises
  • Mon tonneau des Danaïdes ne cessait de se remplir de chiffres que mon cerveau percé laissait fuir. J’étais le Sisyphe de la comptabilité et, tel le héros mythique, je ne me désespérais jamais, je recommençais les opérations inexorables pour la centième fois, la millième fois.
    Amélie Nothomb — Stupeur et tremblements.

Traductions du mot « comptabilité »

Langue Traduction
Anglais accounting
Espagnol contabilidad
Italien contabilità
Allemand buchhaltung
Chinois 会计
Arabe محاسبة
Portugais contabilidade
Russe учет
Japonais 会計
Basque kontabilitate
Corse cuntabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.