Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déconstruire »
Déconstruire
[dekɔ̃strµir]
Définitions de « déconstruire »
Déconstruire - Verbe
-
(Philosophie) Analyser un texte pour en révéler les hypothèses sous-jacentes non explicitées.
Il y a une progression tout à fait logique chez Girard, de l'analyse du désir à celle de l'emballement du désir de tous qui fait naître la violence. Toutes les cultures humaines se sont fondées là-dessus, et un jour surgit une parole inouïe: le christianisme, qui dit que les victimes ne sont pas coupables. Cette révélation déconstruit progressivement toutes les cultures, c'est pour cela qu'elle est explosive.
— Élodie Maurot -René Girard, décrypteur du sacré – Journal La Croix -
(Construction) Démanteler méthodiquement une structure dans l'ordre inverse de sa construction.
La tour lyonnaise UAP est déconstruite étage par étage, sous une coiffe, pour limiter les nuisances de ce chantier situé en périphérie immédiate des halles de Lyon et d'une école notamment.
— Vincent Charbonnier, La déconstruction inédite d'une tour lyonnaise -
(Général) Désassembler ou analyser afin d'en comprendre le fonctionnement ou la structure.
"Le tueur en série se mesure au grand architecte qui a créé l’homme et dont il défait en quelque sorte le travail. Il créé en détruisant, ou plus exactement en déconstruisant."
— Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante; "Les membres de VideoLAN ne peuvent d’ailleurs pas déconstruire les protections des disques et doivent donc obtenir une méthode de lecture par leur concepteur."
Expressions liées
- Déconstruire des vers (les rendre semblables à de la prose, par la suppression de la mesure.)
- Déconstruire une phrase (En déconstruisant cette phrase, on lui fait perdre son énergie)
Étymologie de « déconstruire »
Du verbe construire avec le préfixe dé-.Usage du mot « déconstruire »
Évolution historique de l’usage du mot « déconstruire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déconstruire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déconstruire »
Antonymes de « déconstruire »
Citations contenant le mot « déconstruire »
-
Au fond, déconstruire, c'est philosopher ?
Antoine Spire — Le Monde de l'éducation - septembre 2000 -
Elle est aussi le coup d’envoi de la création de centaines d’emplois au cours des prochains mois pour déconstruire la grande structure.
FM 103,3 — Nouvelle étape dans la déconstruction du vieux pont Champlain - FM 103,3 -
Pour un philosophe, vouloir bâtir une philosophie, c'est déconstruire. Mais vouloir déconstruire et douter, c'est bâtir du solide.
Frédéric Gagnon
Traductions du mot « déconstruire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deconstruct |
| Espagnol | deconstruir |
| Italien | deconstruct |
| Allemand | dekonstruieren |
| Chinois | 解构 |
| Arabe | تفكيك |
| Portugais | desconstruir |
| Russe | деконструкции |
| Japonais | 解体する |
| Basque | deseraiki |
| Corse | deconstruisce |