Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décourageant »
Décourageant
[dekuraʒan]
Définitions de « décourageant »
Décourageant - Adjectif
-
Qui provoque une perte de motivation ou d'enthousiasme.
Face à l'ampleur de la tâche, le projet semblait si décourageant que même les plus passionnés fléchissaient dans leur détermination.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Se laisser décourager
Visite attendue de François Berthault, toujours très sympathique et qui travaille sans se laisser décourager par le très petit nombre de lecteurs obtenus en six ans, et qui ne paraît pas disposé à se laisser exploiter par la vie littéraire.
— Larbaud, Journal
Étymologie de « décourageant »
Le mot « décourageant » est dérivé du verbe décourager.Usage du mot « décourageant »
Évolution historique de l’usage du mot « décourageant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décourageant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « décourageant »
Antonymes de « décourageant »
Citations contenant le mot « décourageant »
-
C'est décourageant le sable. Rien n'y pousse. Tout s'y efface.
James Joyce — Ulysse -
C'est pour la plupart des hommes un exemple décourageant que la sérénité d'un cochon.
Anatole France -
Le culot d'utiliser le mot autrement comme un mépris envers les autres listes. Sans compter dans les mois prochain, l'utilisation des bonnes idées des autres listes, Mais rien de nouveau, rien d'étonnant, on connais la musique de l'entre-soi dans le lot depuis tellement d'années....c'est décourageant...
ladepeche.fr — Figeac. "Je sens une nécessité impérieuse de faire autrement" - ladepeche.fr -
Il agit maintenant comme si la pandémie était chose du passé, en tenant des rassemblements intérieurs où des milliers de personnes s’entassent sans protection, en décourageant le port du masque et en déclarant souhaiter une réduction des tests de dépistage parce que l’augmentation du nombre de cas le fait mal paraître.
Le Journal de Montréal — Les Américains sont loin d’avoir aplati la courbe | JDM -
"Beaucoup de gens s'imaginaient que tout irait mieux en été, que ce serait fini. Cela n'a même pas commencé à s'améliorer", a dit lundi la numéro deux des Centres de prévention et de lutte contre les maladies (CDC), Anne Schuchat, dans un échange vidéo avec la revue Jama. "Il y a beaucoup trop de virus dans le pays (...) C'est très décourageant."
Le Point — Débat sur les masques face à la flambée du Covid-19 aux Etats-Unis - Le Point -
"Beaucoup de gens s’imaginaient que tout irait mieux en été, que ce serait fini. Cela n’a même pas commencé à s’améliorer", a déploré lundi la numéro deux des Centres de prévention et de lutte contre les maladies (CDC), Anne Schuchat. "Il y a beaucoup trop de virus dans le pays (…) C’est très décourageant."
SudOuest.fr — Flambée de coronavirus aux États-Unis : "Cela n’a même pas commencé à s’améliorer. C’est très décourageant"
Traductions du mot « décourageant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | discouraging |
| Espagnol | desalentador |
| Italien | sconfortante |
| Allemand | entmutigend |
| Chinois | 气 |
| Arabe | محبط |
| Portugais | desanimador |
| Russe | препятствуя |
| Japonais | 落胆 |
| Basque | discouraging |
| Corse | scumpientà |