Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décrisper »
Décrisper
[dekrispe]
Définitions de « décrisper »
Décrisper - Verbe
-
Relâcher une tension musculaire ou émotionnelle.
Face à l'ampleur de la crise, le Premier Ministre a su décrisper l'atmosphère en adoptant une communication apaisée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Amener à la décrispation
Toute son ambiance psychique doit être faite pour l'amener à la décrispation``
— Mounier, Traité caractéristique - Décrisper la face
Étymologie de « décrisper »
Du verbe crisper, avec le préfixe dé-.Usage du mot « décrisper »
Évolution historique de l’usage du mot « décrisper » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décrisper » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « décrisper »
Antonymes de « décrisper »
Citations contenant le mot « décrisper »
-
Au Cameroun, la libération du principal opposant Maurice Kamto permettra-t-elle de décrisper les tensions politiques ? Faut-il d'autres mesures d'apaisement ? Nous lançons le débat après la décision du président Paul Biya d'ordonner l'arrêt des poursuites judiciaires contre de nombreux responsables politiques.
RFI — [Vos réactions] Cameroun: un geste d'apaisement - Appels sur l'actualité -
Révision constitutionnelle, situation sécuritaire, dialogue avec les syndicats de la fonction publique… Le nouveau gouvernement malien réussira-t-il là où les précédents ont échoué ? L’ouverture, symbolisée par l’entrée de deux opposants dans le gouvernement, suffira-t-elle à décrisper la situation politique ?
JeuneAfrique.com — Mali : le nouveau gouvernement ouvre-t-il la voie à une vraie décrispation politique ? – Jeune Afrique -
A moins qu’une prise de hauteur de la part du Président de la République, sous la forme d’un geste symbolique fort, vienne décrisper une situation susceptible d’exploser à tout moment.
Notre Mali, comme il va… De la hauteur, Monsieur le Président ! - Bamada.net -
Les présidents Kagame et Museveni se sont rencontrés quatre fois en six mois pour décrisper la situation tout en s’entre-accusant d’espionnage et de déstabilisation.
Le Monde.fr — La région des Grands-Lacs fragilisée par les tensions entre le Rwanda et l’Ouganda -
"Je ne cesse d'encourager les autorités congolaises de prendre des mesures pour décrisper la situation actuelle", a déclaré le chef de Monusco Maman Sidikou, lors d'une conférence de presse à Kinshasa.
VOA — L'ONU invite les autorités à "décrisper" l'espace politique en RDC -
Le secrétaire américain à l'Agriculture, Sonny Perdue, a appelé lundi les Européens à réexaminer leur décision d'interdire les importations de poulet chloré et de boeuf aux hormones, au moment où Bruxelles et Washington cherchent à décrisper leurs relations commerciales.
RTL Info — Les Etats-Unis demandent à l'Europe de lever les barrières contre ses "poulets au chlore" et ses "boeufs aux hormones" - RTL Info -
Les États-Unis espèrent réintroduire leur viande en Europe. Mais les consommateurs sont-ils prêts à manger du poulet au chlore juste pour décrisper les relations commerciales ?
ConsoGlobe — Bientôt du poulet américain au chlore dans vos assiettes ? -
Chronique. Quel gâchis ! Quelle que soit l’issue du rapport de force autour de la réforme des retraites, l’exécutif a déjà perdu une bataille. Au lieu de décrisper la société, il a transformé en plomb l’or de la campagne présidentielle de 2017.
Le Monde.fr — Réforme des retraites : l’or de la campagne présidentielle s’est transformé en plomb
Traductions du mot « décrisper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relax |
| Espagnol | relajarse |
| Italien | rilassare |
| Allemand | entspannen |
| Chinois | 放松 |
| Arabe | الاسترخاء |
| Portugais | relaxar |
| Russe | расслабиться |
| Japonais | リラックス |
| Basque | erlaxatu |
| Corse | rilassate |