Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « délinéer »
Délinéer
[delɛ̃ee]
Définitions de « délinéer »
Délinéer - Verbe
-
Dessiner ou tracer les contours de quelque chose.
Quand on pense au génie si particulier déjà visible sur les premières monnaies celtes, en dépit de techniques adoptées de la Grèce, quand on songe à ce don de faire bouger la forme animale ou d'étirer et d'entrelacer les plantes, qui se retrouvera chez les enlumineurs et les imagiers de l'ère chrétienne, on ne doute pas que ces hommes eussent pu, s'ils l'avaient voulu, délinéer aussi leurs dieux.
— Marguerite Yourcenar, Archives du Nord
Expressions liées
- Délinéer un plan
Étymologie de « délinéer »
Du latin delineare (« esquisser »), de linea (« ligne »).Usage du mot « délinéer »
Évolution historique de l’usage du mot « délinéer » depuis 1800
Synonymes de « délinéer »
Citations contenant le mot « délinéer »
-
J’y serai pas respect pour mes convictions. Aucun être humain soi-disant Burkinabè ne pourra museler les autres pour piller et délinéer à sa guise. Trop c’est trop.
Burkina : L'opposition appelle à une marche-meeting le samedi 29 septembre 2018 - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
Traductions du mot « délinéer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | delineate |
| Espagnol | delinear |
| Italien | delineare |
| Allemand | abgrenzen |
| Chinois | 勾画 |
| Arabe | تحدد |
| Portugais | delinear |
| Russe | очерчивать |
| Japonais | 描く |
| Basque | delineate |
| Corse | delineà |