Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dindon »
Dindon
[dɛ̃dɔ̃]
Définitions de « dindon »
Dindon - Nom commun
-
Grand oiseau domestique ou sauvage de la famille des galliformes, caractérisé par une queue déployable semblable à celle du paon, Meleagris gallopavo.
Les chasseurs de dindons sauvages du Québec devront composer avec les règles du couvre-feu, alors que le milieu aurait aimé un peu plus de compréhension des autorités pour cette activité qui débute vendredi matin.
— Martin Lavoie, Le couvre-feu nuira à la chasse au dindon sauvage -
Chair comestible de cet oiseau.
Les mâles étant deux fois plus costauds que les femelles, en guise de dinde, l’agroalimentaire nous fait avaler du dindon.
— Le Canard enchaîné du 26.12.2018, Qui veut la peau de la dinde ? -
(Familier) Individu crédule et naïf.
Dans le grand théâtre du monde politique, il était considéré comme le dindon de la farce, toujours le dernier à comprendre les manœuvres et les intrigues.
— (Citation fictive) -
(Soutenu) Personne affectée et prétentieuse.
J'ai rencontré ce personnage particulièrement enflé et hautain lors de la soirée, orné de son arrogance comme un dindon de sa crête, qui ne cessait de faire parade de ses prétendus exploits.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Bête, gourmand comme un dindon
- C'est un vrai, un franc dindon
- Dindon bouilli et farci aux marrons
- Dindon cuit dans son jus
- Dindon mâle, femelle
- Dindon à la broche
- Envoyer un dindon à noël à sa famille
- Faire la roue comme un dindon (se donner sottement de l'importance.)
-
Garder les dindons (vivre relégué à la campagne.)
Garder les dindons ou dindonnière, se dit d'une demoiselle retirée à la campagne, comme on dit d'un homme qu'il y plante des choux
— Jean-François Rolland, Dictionnaire du mauvais langage - La petite dindonnière
- Magnifique dindon de ferme
- N'avoir pas gardé les dindons avec quelqu'un (estimer être, par rapport à quelqu'un, dans une situation n'autorisant ni ses familiarités, ni sa grossièreté.)
- Notre vacher et notre dindonnière
- On l'a envoyé garder les dindons
- On n'a pas gardé les dindons ensemble
- Puissants dindons majestueux et courroucés
- Son allure balancée de dindon
- Troupeaux de dindons noirs de sologne
- Un grand dindon
-
Être le dindon de la farce (être la victime dans une affaire en même temps que l'objet de la risée publique.)
Il vaut mieux être le dindon de la farce que la farce du dindon.
— Yvan Audouard
Étymologie de « dindon »
Du français dinde (XVIIe siècle), avec le suffixe diminutif -on, signifiant à l'origine dindonneau. L'Académie l'explique par coq-d'Inde, mais cette explication n'est pas exacte. Un dindon n'est pas proprement ce qu'on appelle un coq-d'Inde. Ce mot signifie un dinde de l'année, qui a acquis toute sa croissance.Usage du mot « dindon »
Évolution historique de l’usage du mot « dindon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dindon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dindon »
Citations contenant le mot « dindon »
-
Quand Dieu a créé le dindon, il était saoul.
Michèle Bernier — Le Petit Livre de Michèle Bernier -
Le dindon est un paon qui n'a pas réussi.
Roland Dorgelès -
Observer la démarche des plus belles Anglaises : on ne trouve en aucun pays du monde de plus beaux canards ni de plus beaux dindons...
Friedrich Nietzsche — Par-delà le Bien et le Mal -
Pour toutes ces raisons, la volaille (poule et dindon) a fait l’objet d’une attention particulière et les scientifiques se sont mis chacun dans sa spécialité à améliorer les performances et la productivité des élevages avicoles.
Kapitalis — Et si on parlait de la souffrance de la volaille dans les élevages industriels? - Kapitalis -
Moi, disait un dindon, je vois bien quelque chose ; Mais je ne sais pour quelle cause Je ne distingue pas très bien.
Jean-Pierre Claris de Florian — Fables, Le Singe qui montre la lanterne magique -
En tout, 17 891 permis vendus l’an dernier et la récolte a été de 8 024 dindons sauvages.
Rendez-Vous Nature — « La chasse du dindon aurait dû être repoussée ou annulée » | Rendez-Vous Nature -
Le dindon est un animal ridicule : il y en a peut-être trop pour un ; mais il n'y en a pas assez pour deux.
Victor Hugo -
C'est dur d'être un aigle quand on vole avec des dindons...
Anonyme
Traductions du mot « dindon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | turkey |
| Espagnol | pavo |
| Italien | tacchino |
| Allemand | truthahn |
| Chinois | 火鸡 |
| Arabe | ديك رومي |
| Portugais | peru |
| Russe | турция |
| Japonais | 七面鳥 |
| Basque | indioilar |
| Corse | turchia |