Dissimulateur

Définitions de « dissimulateur »

Dissimulateur - Nom commun

• Personne qui cache ses sentiments, ses intentions ou la vérité.

  Ainsi parla le faux dissimulateur sans être reconnu, car ni l'homme ni l'ange ne peuvent discerner l'hypocrisie …

Dissimulateur - Adjectif

• Qui cache ses véritables pensées, sentiments ou intentions.

  La patronne sourit vaguement en concluant par ces mots. Ce n’était ni un sourire dissimulateur, ni un sourire mystérieux.

Étymologie de « dissimulateur »

Évolution historique de l’usage du mot « dissimulateur » depuis 1800

Synonymes de « dissimulateur »

• escobar
• archipatelin
• insidieux
• fallacieux
• trompeur
• tartufe
• fourbe
• hypocrite
• sournois
• faux
• dissipateur

Antonymes de « dissimulateur »

• franc

Citations contenant le mot « dissimulateur »

• Tout homme est un dissimulateur. Les bons sentiments ne sont que des stratagèmes : le cancrelat nous dévore en soufflant sur notre plaie.

• Il y a dans les turqueries de la Turquie, république souterraine, des cachotteries d'Etat, des chefs d'œuvre de l'orfèvrerie dissimulatrice et des pièces ouvragées à double tiroir...

• Or, quand je vois une femme, même nue, pour moi, c’est un être humain, ce n’est pas seulement un sexe. La nudité n’a rien d’obscène. Le voile qui cache ostensiblement est plus obscène que la nudité. Faites donc l’expérience, dans une réunion, de redoubler la fonction dissimulatrice du pantalon en vous appliquant les deux mains ostensiblement sur l’entrejambe ! De toute façon, vous n’oseriez même pas le faire.

• Le liquide a une source et forcément des bénéficiaires. Encore faut-il que ces investigations ne soient pas entravées. Ainsi, l'usage extensif du bunker du "secret défense" est en soi un aveu de volonté dissimulatrice. De plus, il est peu crédible que les intermédiaires qui aujourd'hui s'expriment n'aient conservé aucune preuve, ne serait-ce que par souci de protection.

• L'administration ne pouvait légalement lui appliquer la majoration de 80 % pour activité occulte et la majoration de 25 % pour non-adhésion à un centre ou à une association de gestion agréée. Son défaut de déclaration résulte d'une erreur de sa part rendue possible par le fait que ni la doctrine administrative applicable lors des faits de l'espèce, ni la pratique administrative ne laissaient envisager une taxation des gains de jeux des joueurs de poker professionnels. L'administration n'établit pas une quelconque intention dissimulatrice de sa part.

• L’auteure ne se donne pas le beau rôle. Elle a été une enfant parfois rebelle, dissimulatrice, fugueuse. Elle a souffert de se comparer à sa sœur aînée, très douée. « Ma sœur est un bateau à moteur, elle lance la machine et sait où elle va. Moi, je suis un bateau à voile, et il n’y a pas beaucoup de vent. »

• La pauvre justice elle, n’a jamais été aussi malmenée de sa jeune histoire. On l’accuse de parti-pris, de corruption, de complicité, d’incompétence, de duplicité et d’opportunisme. On la trouve lente à juger les véritables coupables, dissimulatrice des vrais crimes commis contre ce peuple.

• On s'aperçoit un peu plus chaque jour qu'Anne Lauvergeon, présentée comme la patronne du XXIe siècle car anti-Sarko, était non seulement incompétente, mais dissimulatrice et manipulatrice -en attendant peut-être pire concernant certaines achats douteux.

Traductions du mot « dissimulateur »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de dissimulateur sur lebonsynonyme.fr