Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner un coup de patte à quelqu'un »
Donner un coup de patte à quelqu'un
[dɔne œ̃ ku dœ pat a kɛlkœ̃]
Définitions de « donner un coup de patte à quelqu'un »
Donner un coup de patte à quelqu'un - Locution verbale
-
(Figuré) Lâcher quelque trait malin contre quelqu’un.
Étymologie de « donner un coup de patte à quelqu'un »
Traductions du mot « donner un coup de patte à quelqu'un »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kick someone |
| Espagnol | patear a alguien |
| Italien | prendere a calci qualcuno |
| Allemand | jemanden treten |
| Chinois | 踢某人 |
| Arabe | ركل شخص ما |
| Portugais | chutar alguém |
| Russe | пнуть кого-то |
| Japonais | 誰かを蹴る |
| Basque | norbaiti ostiko bat eman |
| Corse | caccià qualcunu |