Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « écrouelles »
Écrouelles
[ekrwɛl]
Définitions de « écrouelles »
Écrouelles - Nom commun
-
Écrouelles (pl.) : Affection caractérisée par des lésions cutanées, principalement localisées au cou, résultant d'adénites tuberculeuses chroniques chez l'humain.
À dix mois, comme il semblait menacé de perdre la vue par suite des écrouelles, sa mère au désespoir eut recours aux grands moyens du temps. Une dame vêtue de noir et chamarrée de diamants toucha le malheureux enfant de ses mains augustes : c’était la reine Anne, mais elle ne le guérit point.
— Julien Green, Samuel Johnson
Expressions liées
- Diathèse écrouelleuse
Étymologie de « écrouelles »
Du bas latin scrofellae, dérivé de scrofulae.Usage du mot « écrouelles »
Évolution historique de l’usage du mot « écrouelles » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « écrouelles » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « écrouelles »
Citations contenant le mot « écrouelles »
-
Pour certains macronistes, le président de la République est devenu l’équivalent des rois thaumaturges, qui pouvaient guérir les écrouelles d’une simple imposition des mains.
Valeurs actuelles — Coronavirus: quand l'entourage de Macron évoque sans rire sa “présence thaumaturge” | Valeurs actuelles -
Le châtelain est gardien d’un site qui a un pouvoir de guérison. La relation entre le seigneur et le pouvoir thaumaturgique est très important en Europe. Les rois avaient le pouvoir de guérir au moment de leur sacre les gens par le toucher, notamment guérir des écrouelles
France Culture — L’arbre à loques guérisseur - Ép. 2/4 - Des arbres et des hommes
Traductions du mot « écrouelles »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scrofula |
| Espagnol | escrófula |
| Italien | scrofula |
| Allemand | skrofulose |
| Chinois | 瘰 |
| Arabe | ملك الجان |
| Portugais | escrófula |
| Russe | золотуха |
| Japonais | scrofula |
| Basque | scrofula |
| Corse | scrofula |