Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embrun »
Embrun
[ɑ̃brœ̃]
Définitions de « embrun »
Embrun - Nom commun
-
(Figuré) Projection légère de petites particules ou gouttelettes de quelque chose.
Clémentine pouffa et, comme elle avait oublié de mettre sa main devant sa bouche, elle expédia des embruns de fromage autour de son assiette.
— Jacques Bens, Lente sortie de l’ombre -
Petite pluie fine produite par l'éclatement des vagues sur le rivage.
Comme il commençait à faire chaud et qu’elle se déshabillait derrière son rideau avec la porte entr’ouverte retenue par un simple crochet, elle vit soudain entrer Joseph, comme un embrun.
— Jules Supervielle, Le voleur d’enfants
Étymologie de « embrun »
De l'occitan embrum, déverbal de embruma (« bruiner »), correspondant à embrumer.Usage du mot « embrun »
Évolution historique de l’usage du mot « embrun » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « embrun » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « embrun »
Citations contenant le mot « embrun »
-
C'est en effet la Turquie moderne, ce roc battu des embruns, sur lequel se brisera définitivement la vague islamiste.
Alexandre Adler — Rendez-vous avec l’Islam -
Deux semaines après la démission de Marc Viossat de son mandat de conseillet municipal pour se consacrer au département, l'opposition Embrunaise veut prendre un nouveau départ en fondant le collectif SENS pour Embrun (S'engager pour l'Ecologie, la Nouveauté, la Solidarité). Le collectif réunit quatre élus embrunais : Claire Rapuc, Kim Saunier, Christian David et Gilles Buffière ainsi que les colistiers de "Partageons l'avenir". Selon le collectif, les élus oeuvreront pour que "la démocratie participative se traduise dans les faits".
D!CI — Hautes-Alpes : L'opposition embrunaise veut prendre un nouveau départ dans un nouveau collectif | D!CI -
Les résidents de l’Ehpad Lou Vilage à Embrun ont été émus de recevoir autant de gentilles attentions pour les fêtes de fin d’année. Depuis la mise en place des mesures sanitaires qui ont entraîné l’interruption de toutes les activités intergénérationnelles, la spontanéité et la candeur de la jeunesse...
Embrun. À l’Ehpad Lou Vilage, les petites attentions font beaucoup de bien -
Le SHED, Centre d’art contemporain de Normandie et le Frac Normandie à Caen lui consacrent une exposition personnelle en 2019 ; le Centre d’art contemporain Les Capucins à Embrun en 2018. Il fait partie des artistes sélectionnés par Claire Le Restif pour le Prix Fondation Pernod Ricard en 2019.
"Grain", des objets et des lieux -
Rencontre avec François Bach le président de la fondation Edith Zeltzer qui œuvre à Briançon mais aussi à Laragne, Embrun et Gap. 430 collaborateurs travaillent pour l'association dans le but d'apporter des soins aux enfants, aux personnes âgées ou encore aux personnes en situation de handicap. Pour François Bach, la notion de climatisme n'est pas déterminante dans le processus de soin.. pour certaines pathologies ce qui compte avant tout c'est le changement d'environnement. Ecoutez le :
D!CI TV & Radio — Hautes-Alpes : Pour les personnes malades, un Changement d'environnement est préférable au climatisme selon François Bach, le président de la fondation Edith Zeltzer | D!CI TV & Radio
Traductions du mot « embrun »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spray |
| Espagnol | rociar |
| Italien | spray |
| Allemand | sprühen |
| Chinois | 喷雾 |
| Arabe | رذاذ |
| Portugais | spray |
| Russe | спрей |
| Japonais | 噴射 |
| Basque | spray |
| Corse | spray |