Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en bonne conscience »
En bonne conscience
[ɑ̃ bɔn kɔ̃sjɑ̃s]
Définitions de « en bonne conscience »
En bonne conscience - Locution adverbiale
-
En vérité, franchement, selon les règles de la conscience.
« Agir en bonne conscience, c'est allier vérité intérieure et respect des principes moraux. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « en bonne conscience »
- Composé de en, bon et conscience.
Usage du mot « en bonne conscience »
Évolution historique de l’usage du mot « en bonne conscience » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en bonne conscience » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en bonne conscience »
-
"Nous ne pouvons pas, en bonne conscience, soutenir un gouvernement agressif"
I24news — Des Entreprises Technologiques Israéliennes Suspendent Leurs Opérations En Russie - I24NEWS
Traductions du mot « en bonne conscience »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in good conscience |
| Espagnol | en buena conciencia |
| Italien | in buona coscienza |
| Allemand | guten gewissens |
| Chinois | 凭良心 |
| Arabe | بضمير طيب |
| Portugais | em sã consciência |
| Russe | с чистой совестью |
| Japonais | 良心的に |
| Basque | kontzientzia onean |
| Corse | in bona cuscenza |