Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en train »
En train
Sommaire
- Définitions de « en train »
- Phonétique de « en train »
- Fréquence d'apparition du mot « en train » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en train »
- Citations contenant le mot « en train »
- Images d'illustration du mot « en train »
- Combien de points fait le mot en train au Scrabble ?
Définitions de « en train »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
en train \ɑ̃ tʁɛ̃\
- En cours de réalisation.
- Vous n’avez rien de pressé en train, je pense ? — (Hector Malot, En famille, 1893)
- J'ai une grosse commande en train avec la compagnie du gaz, 10.000 kilomètres de tuyauterie — (Blaise Cendrars, Bourlinguer, Denoël 1948, page 44)
-
Actif, pas languissant.
- Je ne peux pas… je ne suis pas en train… Ma main tremble… Je ne sais ce que j'ai... — (Octave Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre, Éditions du Boucher, Société Octave Mirbeau 2003, page 147)
Phonétique du mot « en train »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en train | ɑ̃ trɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « en train » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en train »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en train »
-
N’interrompez jamais un ennemi qui est en train de faire une erreur.
Napoléon Bonaparte -
Un auteur classique est un auteur sans cesse en train de se former.
Azorin — Lectures espagnoles -
Celui qui se lève tard ne voit pas le lézard en train de se brosser les dents.
Proverbe masaï -
Pense que maintenant, à cet instant, tu es en train de créer... En train de créer ton propre avenir.
Sara Paddison — The Hidden Power of the Heart -
L'échelle des valeurs est en train de perdre ses barreaux.
Frédéric Dard -
La poésie, c'est de la pensée en train de naître.
Roch Carrier — De l'amour dans la ferraille -
Baromètre. Instrument ingénieux qui indique la sorte de temps que nous sommes en train de subir.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
Les histoires d'amour c'est comme les voyages en train.
Grand Corps Malade — Les Voyages en train -
Je suis en train de changer ma vie par mes actions. C'est un choix qui m'appartient.
Richard Corriere — La mise en forme psychologique -
Nous ne savons jamais si nous ne sommes pas en train de manquer notre vie.
Marcel Proust
Combien de points fait le mot en train au Scrabble ?
Nombre de points du mot en train au scrabble : 7 points