Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entonnement »
Entonnement
[ɑ̃tɔnmɑ̃]
Définitions de « entonnement »
Entonnement - Nom commun
-
Procédé consistant à remplir des tonneaux.
Ladite cour permet, ausdits questeurs, après le premier entonnement fait, de jauger ou sonder les cuves, flottes et bacquets desdits brasseurs, pour estimer quel nombre il peut rester à entonner.
— Cour des aides de Rouen, Arrêt 30 mars 1540 -
Construction destinée à relier plusieurs tunnels.
Selon nos informations, « l’ouvrage d’entonnement » de Champigny ne sera pas utilisé pour lier les lignes 15 Sud et 15 Est du Grand Paris Express. Malgré son coût et les nuisances subies par les riverains.
— Laure Parny, Val-de-Marne : un chantier à 200 millions d’euros… pour rien sur LeParisien.fr. Mis en ligne le 25 septembre 2018
Étymologie de « entonnement »
Du verbe entonner avec le suffixe -ment (XVIe siècle).Usage du mot « entonnement »
Évolution historique de l’usage du mot « entonnement » depuis 1800
Synonymes de « entonnement »
Citations contenant le mot « entonnement »
-
La SGP évalue à 127 millions € les économies réalisables par l'effacement de l'interopérabilité. Rappelant que ce montant n'a fait l'objet d'aucune « justification détaillée » ni « expertise tierce indépendante », la note relève des « surcoûts » engendrés par le changement de tracé. Et même quelques gâchis. Ainsi de l'ouvrage d'entonnement Briand, à Champigny. Les travaux ayant déjà débuté, ce chantier ira à son terme, pour un total de 90 millions €. Une dépense en « grande partie frustratoire (NDLR : inutiles) » selon le document, puisqu'une partie de l'ouvrage servira d'annexe. Un gaspillage estimé entre 70 et 75 millions €.
leparisien.fr — Champigny : la note d’IDF Mobilités qui épingle l’abandon de l’interopérabilité de la ligne 15 - Le Parisien -
Ce marché comprend une tranche « ferme » pour la conception et la réalisation des gares de Saint-Cloud, Rueil-Suresnes Mont-Valérien, Nanterre La Boule et Nanterre-La-Folie mais aussi pour environ dix kilomètres de tunnel, onze ouvrages de service et un ouvrage d’entonnement.
Defense-92.fr — La future gare de La Défense de la ligne 15 a trouvé sa place - Defense-92.fr -
Symbole de l'envahissement de la commune par les grues et grosses pelles : l'avenue de Roger-Salengro. Ici se prépare depuis plusieurs années (et pour d'autres, encore) le futur « ouvrage d'entonnement », indispensable notamment au passage, sous la ville, des deux lignes 15 Sud et Est.
leparisien.fr — Municipales à Champigny : en attendant le métro, la ville subit les chantiers - Le Parisien -
200 millions d'euros dépensés pour rien ? L'ouvrage d'entonnement de Champigny-sur-Marne (Val-de-Marne), qui devait servir à relier les futures lignes de métro 15 Sud et 15 Est, pourrait être abandonné, alors que les travaux ont déjà bien commencé, selon les informations du Parisien.
RTL.fr — Métro de Paris : un chantier à 200 millions d'euros pour rien à Champigny-sur-Marne ?
Traductions du mot « entonnement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intonation |
| Espagnol | entonación |
| Italien | intonazione |
| Allemand | intonation |
| Chinois | 语调 |
| Arabe | ترتيل |
| Portugais | entonação |
| Russe | интонация |
| Japonais | イントネーション |
| Basque | intonazioa |
| Corse | intonazione |