La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éprouvé »

Éprouvé

[epruve]
Ecouter

Définitions de « éprouvé »

Éprouvé - Adjectif

  • Qui a enduré de grandes souffrances ou épreuves.

    Ces jours derniers, une fille du village se tordait sur son lit pour mettre au monde un fils de père inconnu. Au plus fort de ses douleurs, l'idée lui vient d'implorer Notre-Dame, et elle charge sa sœur, fille éprouvée comme elle, de porter un cierge à l'autel.
    — Edmond About, Causeries
  • Dont la valeur ou l'efficacité a été démontrée par des expériences antérieures.

    Les mots, comme les outils éprouvés, révèlent leur vraie puissance à l'épreuve du temps et des usages.
    (Citation fictive)

Éprouvé - Nom commun

  • Expérience subjective ou sentiment interne ressenti par un individu.

    Pour atteindre cette vie personnelle sans se sentir constamment parasité par les autres, il faut avoir fait l'expérience suffisante d'une présence bien-veillante, qui sait ne pas exacerber l’éprouvé de détresse d'une solitude humaine essentielle, fondamentale, mais qui au contraire respecte l'être-seul de l'enfant.
    — Catherine Audibert, L’incapacité d’être seul

Expressions liées

  • Éprouver la robustesse d'un appareil
  • Éprouver la valeur d'une théorie

Étymologie de « éprouvé »

Du verbe éprouver, lui-même issu du latin médiéval exprobare (mettre à l'épreuve, tester).

Usage du mot « éprouvé »

Évolution historique de l’usage du mot « éprouvé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éprouvé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « éprouvé »

Citations contenant le mot « éprouvé »

  • Arsène André étend ce mépris aux méthodes scolaires. […], une pédagogie qui refuse par système le bénéfice éprouvé des leçons sues par cœur.
    Jean Rogissart — Passantes d’Octobre
  • L'art de disséquer des écrits séculaires est trop facilement taxé de rabbinage par ceux qui n'ont jamais éprouvé la patience nécessaire pour leur étude approfondie.
    Louis Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans un élan bureaucratique incessant, le législateur, par une nouvelle loi, réussit à recompliquer ce qui avait enfin été éprouvé et clarifié, jetant les citoyens dans une spirale infernale de règlements et contre-règlements.
    (Citation fictive)
  • Frappé de caducité, l’africanisme ne s’en relèvera presque plus jamais. Aussi l’Afrocentricité apparaitra-t-il aux africanistes comme étant, non seulement, un défi tout à fait intimidant, mais aussi un défi qui mérite une réponse tout à fait précise. Telle est, du moins, la conviction de Mary Lefkowitz et qui, d’une certaine manière, traduit le sentiment de frustration générale que toute la communauté africaniste avait, au plus profond de sa chair, éprouvé :
    SenePlus — NATIONS NEGRES ET CULTURE, RETOUR SUR LA PARUTION D’UNE AUVRE CULTE | SenePlus
  • Face aux nouvelles ondes de choc économiques, le citadin, déjà éprouvé par des années de crise, redésespère, voyant s'éloigner une fois de plus l'horizon d'une vie sereine.
    (Citation fictive)
  • Là où il avait d'abord éprouvé un trouble intense, douloureux, il commençait à apercevoir des trésors de paix bienfaisante et de féconde mélancolie.
    Isabelle Eberhardt — Le Major
  • Après une brève éclaircie de repos, la succession incessante des réunions vint refatiguer le ministre, déjà éprouvé par une matinée de crises.
    (Citation fictive)
  • À Flers, le quatuor argentanais a éprouvé pas mal de difficultés. 
    Retour sur le ring pour la jeunesse d'Argentan | Le Journal de l'Orne

Traductions du mot « éprouvé »

Langue Traduction
Anglais proven
Espagnol probado
Italien provato
Allemand bewährt
Chinois 证明
Arabe ثبت
Portugais comprovado
Russe доказано
Japonais 証明された
Basque frogatua
Corse pruvata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.