La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étirer la sauce »

Étirer la sauce

[etire la sos]
Ecouter

Définitions de « étirer la sauce »

Étirer la sauce - Locution verbale

  • (Québec) (Figuré) (Populaire) Ajouter du temps, des arguments, des pleurnicheries, …

    Le temps des Fêtes étant la période la plus lucrative de l’année, plusieurs commerçants «étiraient la sauce» pour survivre jusque-là et espérer se faire un «petit coussin» pour affronter les prochains mois.
    — Jérémy Bernier, « La fermeture pour les Fêtes est le « coup de grâce »

Étymologie de « étirer la sauce »

 Composé de étirer, la et sauce.

Usage du mot « étirer la sauce »

Évolution historique de l’usage du mot « étirer la sauce » depuis 1800

Citations contenant le mot « étirer la sauce »

  • Chantal Cadieux ne voulait pas étirer la sauce et avait l’impression de toute façon d’avoir fait une cinquième saison avec toute la réécriture nécessaire pendant la pandémie.
    Le Journal de Montréal — «Une autre histoire»: une finale entre tristesse et espoir | JDM
  • «C’est un projet complet en soi, explique-t-il. Je ne voulais pas étirer la sauce juste pour arriver à un nombre de chansons standard, comme s’il fallait combler un vide imaginaire. Au final, on s’en fout que ce soit plus court.»
    Quebec Hebdo — Est-ce le début de la fin des longs albums?


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.