La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « exploser en vol »

Exploser en vol

[ɛksploze ɑ̃ vɔl]
Ecouter

Définitions de « exploser en vol »

Exploser en vol - Locution verbale

  • (Populaire) (Figuré) Locution décrivant la dégradation brutale et irrémédiable d’une situation, en particulier d’une carrière professionnelle.

    Cela ne décourage pas le nouveau candidat des Verts de persister dans un parcours que certains de ses amis commencent à trouver un peu trop personnel. Crédité de 3 % dans les sondages, inconnu mais tonitruant, il pourrait bien exploser en vol.
    — Anne Sinclair, Caméra subjective

Étymologie de « exploser en vol »

→ voir exploser, en et vol ; la destruction par explosion d’un engin volant est souvent brutale et spectaculaire, d’où cette métaphore.

Usage du mot « exploser en vol »

Évolution historique de l’usage du mot « exploser en vol » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « exploser en vol » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.



Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.