La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faiblissant »

Faiblissant

Définitions de « faiblissant »

Trésor de la Langue Française informatisé

FAIBLISSANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. prés. de faiblir*.
II.− Emploi adj. Qui faiblit.
A.− [Correspond à faiblir A] :
1. Elle [Germinie] demeurait là, clouée et faiblissante, sentant son cœur s'en aller de la fatigue d'être sur ses pieds... Goncourt, G. Larcerteux,1864, p. 216.
Au fig. Jérôme avait prononcé cette réponse avec une conviction déjà faiblissante, avec une fermeté qui ne demandait qu'à mollir (Arnoux, Seigneur,1955, p. 108).
B.− [Correspond à faiblir B] On entendit, trois jours durant, les faiblissants appels (Gide, Journal,1943, p. 204).Dans la voix faiblissante, la soudaine hésitation du regard, Jean reconnaissait maintenant tout à fait Florentine (Roy, Bonheur occas.,1945, p. 57):
2. Là-bas, près de la route de Saragosse, autour des avions fascistes, les arbres du bois noir brûlaient encore dans le jour faiblissant. Malraux, Espoir,1937, p. 836.
Prononc. : [fεblisɑ ̃] ou [fe-], fém. [ɑ ̃:t]. Fréq. abs. littér. : 17.

Wiktionnaire

Adjectif - français

faiblissant \fe.bli.sɑ̃\

  1. Qui faiblit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FAIBLISSANT (fè-bli-san, san-t') adj.
  • Qui faiblit, qui devient faible. Sa voix faiblissante.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « faiblissant »

Du participe présent de faiblir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « faiblissant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
faiblissant feblisɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « faiblissant » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « faiblissant »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « faiblissant »

Langue Traduction
Anglais weakening
Espagnol debilitamiento
Italien indebolimento
Allemand schwächung
Chinois 削弱
Arabe إضعاف
Portugais enfraquecendo
Russe ослабление
Japonais 弱体化
Basque ahulduz
Corse indebolisce
Source : Google Translate API

Antonymes de « faiblissant »

Combien de points fait le mot faiblissant au Scrabble ?

Nombre de points du mot faiblissant au scrabble : 16 points

Faiblissant

Retour au sommaire ➦