La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « falotement »

Falotement

[falɔtœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « falotement »

Falotement - Adverbe

  • De manière terne, sans éclat.

    Dans le vaste panorama médiatique, son émission se distinguait par son falotement, un épisode sans éclat se noyant dans la masse informe de la programmation télévisuelle.
    (Citation fictive)

Étymologie de « falotement »

Dérivé du mot falote avec le suffixe -ment.

Usage du mot « falotement »

Évolution historique de l’usage du mot « falotement » depuis 1800

Synonymes de « falotement »

Citations contenant le mot « falotement »

  • Elle dansait, non pas avec grâce, mais plutôt falotement, comme si les étoiles avaient perdu leur éclat.
    Georges de Clairfontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il souriait falotement à la vie, ce qui donnait à son visage une expression d'indolence mêlée de désenchantement.
    Henriette Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les feuilles tombaient falotement des arbres dénudés, emportées par un vent qui ne savait plus chanter l'automne.
    Armand Dupré — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « falotement »

Langue Traduction
Anglais faltering
Espagnol vacilante
Italien barcollante
Allemand ins stocken geraten
Chinois 步履蹒跚
Arabe يتعثر
Portugais vacilante
Russe прерывистый
Japonais 衰える
Basque geldo-tzen
Corse falcinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.