Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « feu d'artifice »
Feu d'artifice
[fø dartifis]
Définitions de « feu d'artifice »
Feu d'artifice - Locution nominale
-
Explosion en plein air d’une série de fusées colorées en vue d’un divertissement lumineux et sonore.
Mais quand quelqu’un qu’on aime meurt… alors je peux vous dire qu’on ressent ce que ça veut dire et ça fait très mal. C’est comme un feu d’artifice qui s’éteint d’un coup et tout devient noir.
— Muriel Barbery, L’élégance du hérisson -
(Figuré) Succession rapide d’éléments ou d’événements. On utilise aussi feu roulant dans un sens semblable.
Les journaux et les magazines qui alimentaient les cerveaux américains […] devinrent instantanément un feu d’artifice où les illustrations et les titres de colonnes s’enlevaient comme des fusées et éclataient comme des bombes.
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Étymologie de « feu d'artifice »
Usage du mot « feu d'artifice »
Évolution historique de l’usage du mot « feu d'artifice » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « feu d'artifice » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « feu d'artifice »
Citations contenant le mot « feu d'artifice »
-
Le crépitement sinistre de Willie Pete illuminait la nuit comme un feu d'artifice macabre, rappelant à tous la brutalité de la guerre.
Claire Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'hyperergie est une danse délicate entre le corps et l'allergène, où chaque mouvement peut déclencher un feu d'artifice biologique.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est parfois comme le nitrate de magnésium : discret mais puissant, il transforme tout ce qu'il touche en un feu d'artifice inattendu.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le jardin tropical, l'éclat de l'érythrine crête-de-coq illuminait le paysage comme un feu d'artifice végétal.
Julien Verneuil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La voix de la coloratur embrasait la scène, chaque note était un feu d'artifice de virtuosité et d'émotion.
(Citation fictive) -
"C'est la recette d'une catastrophe", avait fustigé dans le Washington Post Cheryl Schreier, qui fut la superintendante du Mount Rushmore National Memorial de 2010 à 2019 et qui redoute, en plus d'une propagation du coronavirus, des risques de feu de forêt - le dernier feu d'artifice organisé à cet endroit remonte à 2009 - et de contamination des eaux souterraines.
Challenges — Au Mont Rushmore, Trump s'en prend aux "foules furieuses" qui veulent détruire l'histoire des Etats-Unis - Challenges -
Dans l'univers du glitter rock, la musique n'était pas seulement à écouter, mais à voir, à sentir, comme un feu d'artifice sonore.
Sophie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Tel un feu d'artifice traversant l'univers, le lanceur consommable nous enseigne la valeur des sacrifices pour atteindre les étoiles.
Julien Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « feu d'artifice »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fireworks |
| Espagnol | fuegos artificiales |
| Italien | fuochi d'artificio |
| Allemand | feuerwerk |
| Chinois | 烟花 |
| Arabe | العاب نارية |
| Portugais | fogos de artifício |
| Russe | фейерверк |
| Japonais | 花火 |
| Basque | su artifizialak |
| Corse | pirotecnica |