La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « infini »

Infini

[ɛ̃fini]
Ecouter

Définitions de « infini »

Infini - Adjectif

  • Dépourvu de commencement et de fin, exempt de toute limite.

    Dans l'univers du journalisme, nous naviguons dans l'infini, dépourvu de commencement et de fin, où chaque histoire transcende toutes les limites.
    (Citation fictive)
  • Qui n'est pas destiné à prendre fin.

    Dans l'univers des possibilités, notre potentiel est comme l'infini : sans cesse en expansion, jamais destiné à prendre fin.
    (Citation fictive)
  • Dont les limites ne peuvent être déterminées ou quantifiées.

    Un espace infini.
  • (Hyperbole) Extrêmement important ou intense dans sa catégorie, tant au niveau physique que moral.

    – Bigre ! — s’écria-t-il, avec un sentiment d’infinie vexation. — Quel idiot je suis ! J’aurais dû leur faire rendre leurs épées… — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 359 de l’édition de 1921)
  • En mathématiques et théorie des ensembles : se dit d'une grandeur supérieure à tout nombre donné ou d'un ensemble ayant le même cardinal qu'un de ses sous-ensembles non équivalents.

    L’ensemble ℕ des entiers naturels est infini; équipotent par exemple à son sous-ensemble des entiers naturels pairs.

Infini - Nom commun

  • (Abs.) Ce qui est dépourvu de toute limite, notamment dans le domaine divin.

    L'univers est infini, non par sa grandeur mais parce que nous ne pouvons pas comprendre sa structure, -Albert Camus.
    (Citation fictive)
  • (Math.) Notion désignant une grandeur sans aucune limite numérique réelle.

    Pour démontrer cette proposition, nous supposerons d'abord que le nombre m tend vers l’infini en ne prenant que des valeurs entières et positives.
    — Sylvestre François Lacroix, Traité de calcul différentiel et de calcul intégral
  • (Philos.) Concept se référant à ce qui est illimité ou éternel.

    Dans l'univers journalistique, nous scrutons l'infini de l'actualité, cette étendue illimitée de faits et d'événements qui ne cesse jamais d'évoluer.
    (Citation fictive)
  • (Commun) Qualité de ce qui ne présente pas de fin apparente ou concrète.

    – Voici les murs de chez moi, le plafond de chez moi, le parquet de chez moi. On ne pense pas assez à ces choses qui nous protègent si humblement mais si sûrement de l’infini qui nous entoure.
    — Jules Supervielle, Le voleur d’enfants

Expressions liées

  • Couleur d'infini (d'une couleur qui suggère de grands espaces.)
    Sous le plafond couleur d'infini, deux familles causent
    — Romains, Vie unan.
  • D'infinies négociations
  • Ensemble infini (ensemble dont certaines parties sont constituées d'éléments en nombre arbitrairement grand. Ce concept peut être considéré soit en devenir, soit en acte.)
    Dans l'univers mathématique, l'aleph, représenté par ℵ suivi d'un indice, est une notion clé qui quantifie l'étendue d'un ensemble infini bien ordonné.
    (Citation fictive)
  • Faire un bien infini
  • Infinie diversité, variété
  • L'infini actuel (l'infini qui est effectivement sans bornes, contrairement à l'infini potentiel, qui, étant effectivement fini, s'accroît ou est susceptible de s'accroître sans fin.)
    ... ceux qui répugnent à considérer l'infini actuel doivent nier à la fois la divisibilité indéfinie de l'espace et la divisibilité indéfinie du temps; tel sera peut-être l'aboutissement de la moderne théorie des quanta.
    auteur
  • Les deux infinis (l'infini de grandeur et l'infini de petitesse.)
    À propos d'une phrase de mon Amiel, j'ai repris cet après-midi le morceau sur les deux infinis de Pascal. Jamais il ne m'avait paru aussi grand
    — Du Bos, Journal
  • Ligne d'infini (ligne d'horizon.)
    Et le Zeemeeuw filait, incliné à bâbord, d'un vol glissé, au rythme doux et large, droit vers une ligne d'infini qui marquait la haute mer...
    — Van der Meersch, Empreinte dieu
  • Répétitions de mots infinies
  • Rêves infinis
  • Silence infini
  • Une suite infinie
  • À l'infini (sans fin, sans bornes.)
    Une quantité positive qui peut croître indéfiniment, depuis zéro jusqu'à l'infini
    — Poisson, Mécanique

Étymologie de « infini »

Du latin infinitus (illimité), de in… 1, et finitus, fini.

Usage du mot « infini »

Évolution historique de l’usage du mot « infini » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « infini » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « infini »

Antonymes de « infini »

Citations contenant le mot « infini »

  • Le nombre des saveurs est infini.
    Anthelme Brillat-Savarin — Physiologie du goût
  • L’art est assez élastique pour tirer vers l’infini.
    Marc-Olivier Wahler — Evene.fr - Septembre 2006
  • Le silence éternel de ces espaces infinis m'effraie.
    Blaise Pascal — Pensées, 206 Pensées
  • L'homme est désespéré de faire partie d'un monde infini, où il compte pour zéro.
    Ernest Renan — Feuilles détachées, Examen de conscience philosophique , Lévy
  • La moindre joie ouvre sur un infini.
    Christian Bobin — Geai
  • L'horizon souligne l'infini.
    Victor Hugo
  • Réserver son jugement implique un espoir infini.
    Francis Scott Fitzgerald — Gatsby le magnifique
  • Un infini de passions peut tenir dans une minute.
    Gustave Flaubert — Madame Bovary

Traductions du mot « infini »

Langue Traduction
Anglais infinite
Espagnol infinito
Italien infinito
Allemand unendlich
Chinois 无限的
Arabe لانهائي
Portugais infinito
Russe бесконечный
Japonais 無限
Basque infinitua
Corse infinitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.