Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « immense »
Immense
[immɑ̃s]
Définitions de « immense »
Immense - Adjectif
-
Qui dépasse toute limite ou mesure, en parlant notamment de l'entendue ou de la grandeur, et s'appliquant principalement à la divinité.
Face à l'immensité de l'univers, l'homme se sent bien petit et prend conscience de son insignifiance.
— (Citation fictive) -
D'une grande étendue spatiale.
La neige en cristaux fins tombe en voltigeant comme une immense nuée de moustiques.
— Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland -
Extrêmement considérable dans son genre, marquant par son ampleur ou sa signification.
Lentement, irrésistiblement, avec ampleur, Bert se rendit compte de l’immense tragédie qui ébranlait l’humanité, et au milieu de laquelle s’écoulait sa petite existence ; […]
— H. G. Wells, La Guerre dans les airs
Expressions liées
- C'est un être immense
- Dieu est immense
- Faire un immense effort
-
Rendre d'immenses services
La chimie agricole est une science appelée à rendre d'immenses services aux cultivateurs. Elle a pour objet l'étude des terrains; […].
— Pierre Joigneaux, La chimie du cultivateur
Étymologie de « immense »
Du latin immensus (sans limite, infini), formé du préfixe privatif latin in-, et mensura (mesure).Usage du mot « immense »
Évolution historique de l’usage du mot « immense » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « immense » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « immense »
Antonymes de « immense »
Citations contenant le mot « immense »
-
On ne peut pas faire de grandes choses - rien que des petites avec un immense amour.
Mère Teresa -
Le tout est de tout dire, et je manque de motsEt je manque de temps, et je manque d’audaceJe rêve et je dévide au hasard mes imagesJ’ai mal vécu, et mal appris à parler clair.Tout dire les roches, la route et les pavésLes rues et leurs passants les champs et les bergersLe duvet du printemps la rouille de l’hiverLe froid et la chaleur composant un seul fruitJe veux montrer la foule et chaque homme en détailAvec ce qui l’anime et qui le désespèreEt sous ses saisons d’homme tout ce qui l’éclaireSon espoir et son sang son histoire et sa peineJe veux montrer la foule immense diviséeLa foule cloisonnée comme un cimetièreEt la foule plus forte que son ombre impureAyant rompu ses murs ayant vaincu ses maîtresLa famille des mains, la famille des feuillesEt l’animal errant sans personnalitéLe fleuve et la rosée fécondants et fertilesLa justice debout le pouvoir bien planté.
Paul Eluard — Pouvoir tout dire -
La vie moderne, cette immense fabrique de bien-être, cette immense machine à aller vite.
Charles Plisnier — Sous peine de mort -
De Moscou à Paris, en passant par Varsovie et Berlin, une immense dérive gagne notre continent désaccordé. La guerre approche, des truands en tout genre trafiquent au long des routes. Dans leur croisade pour la reconquête du monde occidental, catholiques et orthodoxes rivalisent d’invention.
Danièle Sallenave — Les trois minutes du diable -
Sans un immense superflu, chaque condition se croit misérable.
Denis Diderot -
La nuit est la muraille immense de la tombe.
Victor Hugo — Les Contemplations -
L'univers est un immense livre.
Mohyddin Inb Arabi -
Le plus sage en ce monde immense est le plus ivre.
Victor Hugo — La Légende des siècles, Diderot
Traductions du mot « immense »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | immense |
| Espagnol | inmenso |
| Italien | immenso |
| Allemand | immens |
| Chinois | 巨大 |
| Arabe | هائل |
| Portugais | imenso |
| Russe | огромный |
| Japonais | 莫大な |
| Basque | egundoko |
| Corse | immensa |