Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouquet »
Bouquet
[bukɛ]
Définitions de « bouquet »
Bouquet - Nom commun
-
(Par extension) Ensemble lié ou cohérent formant un tout.
Le discours du président a offert un bouquet d'arguments solides, formant un plaidoyer convaincant pour sa politique.
— (Citation fictive) -
(Pyrotechnie) Ensemble coordonnée pièces pyrotechniques déclenchées simultanément.
Une à une les fusées partirent... Puis le bouquet... finale. Daniel Boulanger Le chemin des caracoles
-
Ensemble de fleurs coupées arrangées.
[…] Joseph offre un bouquet de roses à son amoureuse, qui étend la main pour le prendre.
— Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813 -
(Cuisine) Faisceau de plantes aromatiques utilisé en gastronomie.
Piquez votre foie de veau de gros lard assaisonné; foncez une braisière de bardes de lard; mettez-y le foie avec des carottes, un bouquet garni, des oignons, […].
— Alexandre Dumas, Grand dictionnaire de cuisine -
(Foresterie) Groupe d'arbres formant un petit bois ou peuplement inférieur à 0.5 hectare.
"Et tout à coup, l’église, qui, en face de moi, montrait son toit gauchi et sa vieille tour d’ardoise, mal d’aplomb au-dessus d’un bouquet d’acacias et de marronniers roses, les cloches tintèrent.
— Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle", "Toutefois, compte tenu du caractère plutôt héliophile des chênes, tant sessile que pédonculé... -
(Figurément) (Familier et ironique), respectivement: Ce qu'il y a meilleur réservé pour la fin; désagrément ajoutant aux problèmes existants.
Après une semaine déjà désastreuse, l'annonce de la récession économique fut le bouquet pour ce gouvernement déjà en difficulté.
— (Citation fictive) -
(Carcinologie, Invertébrés) Palaemon serratus, espèce de crevette rose translucide de la famille des Palémonidés, réputée pour sa qualité comestible. Présente dans l'Atlantique, la mer Méditerranée et la mer Noire.
Cependant la crevette grise, que l'on ne transporte guère, est d'un goût beaucoup plus fin que l'autre, plus généralement appelée bouquet. La crevette grise est au bouquet, pour le goût, ce qu'est le gibier à la volaille.
— Alphonse Karr, Dictionnaire du pêcheur: traitée complet de la pêche en eau douce et en eau salée -
(Zoologie) Mâle du lièvre ou du lapin.
Dans le monde des lapins et des lièvres, le mâle, connu sous le nom de 'bouquet', règne en maître, défendant son territoire avec une vigueur inégalée.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir du bouquet
- Bouquet anatomique, bouquet de riolan (faisceau de muscles, de ligaments qui s'insèrent sur l'apophyse styloïde du temporal)
- Bouquet de basse-voile (groupe des poulies d'écoute, d'amure, de cargue-point)
- Bouquet de cerises, de feuilles
-
Bouquet de fleurs
La paix ressemble à un bouquet de fleurs qui n'a pas été arrosé depuis longtemps et qui s'est desséché.
— Shimon Peres, Le Figaro - 29 septembre 2001 -
Bouquet garni (bouquet de persil, thym, laurier, etc.)
1 bouquet garni
— Maxi, Salade de lentilles - maximag.fr -
Bouquet spirituel (compilation de quelques pensées pieuses destinées à favoriser, à approfondir la méditation)
Au verso de la couverture, je déchiffrai seulement ces quelques mots de la main d'Isa : bouquet spirituel. Et au-dessous : « Je ne m'appelle pas celui qui damne, mon nom est Jésus. » (Le Christ à saint François de Sales). D'autres citations suivaient, mais illisibles.
— Mauriac, Le Nœud de vipères - C'est le bouquet! (c'est le comble!)
- Semé de bouquets
- Synt bouquet parfait/tout fait synon de œillet de poète
Étymologie de « bouquet »
Du bourguignon bôquai, du wallon buscai, du provençal bosquet (petit bois), de l'espagnol bosquete (même sens), de l'italien boschetto (même sens), du bas-latin boschettum dérivé de boscum (voir BOIS). Du normand bosc (bois) au XVe siècle. Bouquet signifie proprement bosquet, et, de là, assemblage de fleurs. Pihan le dérive de l’arabe baqat ou de son diminutif bouwayqat (bouquet).Usage du mot « bouquet »
Évolution historique de l’usage du mot « bouquet » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bouquet » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bouquet »
Citations contenant le mot « bouquet »
-
Le bonheur est un seul bouquet : confus léger fondant sucré.
Paul Eluard -
La Saint Valentin est une fête qui a été inventée par les femmes pour que leur mari dépensent l’argent qu’ils ont durement gagné en achetant des bouquets fleurs vendus deux fois plus cher que les autres jours de l’année.
Josh Ruck -
Poésie et musique sont les suprêmes, délices des choses. Elles sont le bouquet de toutes les connaissances.
Georges Clemenceau — Le Voile du Bonheur (1901) -
Avec les insomnies, on peut faire des bouquets noirs de grandes fleurs friables et crissantes comme le sable sous les dents.
Jean-Claude Pirotte — La Pluie à Rethel -
Je peux joyeusement endurer une douleur et savourer sans joie le bouquet d’un vin.
Scheler -
Au teint, on juge l'étoffe ; au bouquet, le vin ; à l'odeur, la fleur ; au langage, l'homme.
Charles Cahier — Proverbes et aphorismes -
La paix ressemble à un bouquet de fleurs qui n'a pas été arrosé depuis longtemps et qui s'est desséché.
Shimon Peres — Le Figaro - 29 septembre 2001 -
Le bonheur est l'art de faire un bouquet avec les fleurs qui sont à notre portée.
Anonyme — Revue québécoise
Traductions du mot « bouquet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bouquet |
| Espagnol | ramo |
| Italien | bouquet |
| Allemand | strauß |
| Portugais | buquê |