Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fleuriste »
Fleuriste
Définitions de « fleuriste »
Fleuriste - Nom commun
-
Professionnel(le) spécialisé(e) dans la vente et l'arrangement de fleurs.
J’ai encore aujourd’hui du mal à considérer que les fleuristes et les coiffeurs ne sont pas des parasites, qui vivant de l’exploitation d’une nature qui appartient à tous, qui accomplissant avec force simagrées et produits odorants une tâche que j’effectue seule dans ma salle de bains avec une paire de ciseaux bien coupants.
— Muriel Barbery, L’élégance du hérisson -
(Par métonymie) Établissement commercial où sont vendues des fleurs par un(e) fleuriste.
Dans le quartier animé, le fleuriste est devenu un pilier de la communauté, offrant une multitude de bouquets éclatants et captivants à ses clients quotidiens.
— (Citation fictive)
Fleuriste - Adjectif
-
Relatif à l'horticulture spécialisée dans la culture et l'étude des fleurs.
Parmi ces derniers se placent, en première ligne, les arborétums et les arbusteries, qui n'étaient sans doute pas entièrement inconnus au siècle dernier, mais qui n'existaient alors qu'exceptionnellement et comme simple accessoire des jardins fleuristes.
— Joseph Decaisne & Charles Naudin, Manuel de l'amateur des jardins: traité général d'horticulture
Expressions liées
- C'est un fleuriste, un grand fleuriste
- Ce jardinier est un bon fleuriste
-
Jardin fleuriste (jardin affecté à la culture des fleurs)
Des fenêtres qui donnent sur la rue Rousselet, la vue plonge dans les jardins de l'Hospice de Saint Jean-de-Dieu. Entre le potager et le jardin fleuriste, un religieux va lentement d'un bout à l'autre d'une longue allée, le visage penché sur son bréviaire.
— Green, Journal - Jardinier fleuriste
- Ouvrière fleuriste ou absol fleuriste (ouvrière qui confectionne des fleurs artificielles)
Étymologie de « fleuriste »
Dérivé du mot français fleur, avec le suffixe -iste. Comparer avec l'italien fiorista.Usage du mot « fleuriste »
Évolution historique de l’usage du mot « fleuriste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fleuriste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fleuriste »
Citations contenant le mot « fleuriste »
-
Les unes aiment les fleurs, les autres le fleuriste ; les unes assument, les autres bluffent et pleurnichent.
Oxmo Puccino -
Oh ! aimable vie policée de nos jardins ! Courtoisie, aménité de potager à « fleuriste » et de bosquet à basse-cour !
Colette — Sido -
Avec un peu de chance, le fleuriste aurait du terreau et me donnerait quelques conseils de diététique cognassière.
Fellag — Un Coing en hiver -
Celui d'un vase en baccarat fourni en fleurs fraîches chaque vendredi par les soins d'une fleuriste proche de la clinique.
André Delabarre — Du sang sur les roses -
Exit les traditionnels dîners en amoureux dans un restaurant chic ou les bouquets achetés à la va-vite au fleuriste du coin. Bousculant nos clichés occidentaux, des coutumes du monde entier célèbrent de façon originale la désormais célèbre et difficilement contournable fête des amoureux.
lanouvellerepublique.fr — Les traditions insolites de la Saint-Valentin -
La crise sanitaire a conduit des commerçants à entamer une réflexion pour y faire face. C’est le cas de la fleuriste Sylvie Picart, qui a diversifié son activité. En effet, elle propose d’autres articles, dont des sacs à dos. Les fleurs de Toussaint ont, également, trouvé preneurs grâce à sa voisine Sonia Le Borgne, de la droguerie. Cette dernière a hébergé ses fleurs durant le second confinement. En revanche, pour la Saint-Valentin, la neige a empêché le camion de l’approvisionner en roses.
Le Telegramme — Huelgoat - La fleuriste d’Huelgoat Sylvie Picart diversifie ses offres - Le Télégramme -
Lorsque le niveau de l’eau a commencé à monter, rue de la Station, rue commerçante principale de Chênée, l’étonnement à rapidement laissé place à l’urgence. Jamais de mémoire de Chênéen en effet, l’eau n’était montée aussi haut. Dans ce quartier, à cet endroit précis, c’est à la fois la Vesdre mais aussi l’Ourthe qui ont sévi. La conjonction des deux débordements a fait monter le niveau à une vitesse inimaginable. Vanessa, fleuriste depuis plus de 10 ans, n’a rien pu sauver…
DH Les Sports + — Vanessa, fleuriste à Chênée a tout perdu : "c’est un retour à zéro" - DH Les Sports+ -
Une publication rare et utile, disponible chez les marchands de journaux de l'entité fontainoise, ainsi que chez le fleuriste leernois Le Chaudron fleuri et à la taverne l'Adriatique, à Fontaine-l'Evêque.
DH Les Sports + — Comment l'entité fontainoise a vécu la Libération - DH Les Sports+
Traductions du mot « fleuriste »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | florist |
Espagnol | florista |
Italien | fioraio |
Allemand | florist |
Chinois | 花店 |
Arabe | منسق زهور |
Portugais | florista |
Russe | флорист |
Japonais | 花屋 |
Basque | lore-saltzaile |
Corse | fiorista |