Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « horticulteur »
Horticulteur
[ɔrtikyltœr]
Définitions de « horticulteur »
Horticulteur - Nom commun
-
Professionnel spécialisé dans l'amélioration et le soin des plantes ornementales, potagères ou fruitières au sein des jardins.
Mais je n’aime pas les fleurs bêtes, car si blasphématoire que cela paraisse, il y a des fleurs bêtes, ou plutôt des fleurs, des pauvres fleurs à qui les horticulteurs ont communiqué leur bêtise contagieuse.
— Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif
Expressions liées
- Horticulteur-jardinier
- Horticulteur-pépiniériste
Étymologie de « horticulteur »
Du latin hortus : jardin, et culture. Hortus paraît être de même radical que le terme grec signifiant enclos ; et, à son tour, le terme grec est de même radical que le latin chors, chortis, enclos rural, d'où vient le bas-latin curtis, d'où le français cour, s. f., écrit anciennement court.Usage du mot « horticulteur »
Évolution historique de l’usage du mot « horticulteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « horticulteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « horticulteur »
Citations contenant le mot « horticulteur »
-
37 horticulteurs et pépiniéristes dans les cinq départements de Normandie proposent ainsi leurs services. Par exemple, Christophe Guérillon, horticulteur à Saint-Léger-du-Bourg-Denis, près de Rouen (Seine-Maritime), organise un drive et « des livraisons dans un rayon de 10 km le mercredi et le vendredi pour un minimum de 50 euros d’achat », présente-t-il.
CARTE. Ces horticulteurs proposent des plants pour le potager en drive ou livraison en Normandie | 76actu -
Le printemps, c'est la période faste pour les horticulteurs pépiniéristes. Cette année sera un peu différente. La crise sanitaire liée au coronavirus a causé un manque à gagner de 200 millions d'euros en France, 22 millions en Auvergne-Rhône-Alpes. La profession s'en remet à l'Etat pour les aider.
France Bleu — Déconfinement : pour survivre, les horticulteurs pépiniéristes attendent une aide de l'Etat -
"Nous ne trouvons plus le sommeil": Désemparé, cet horticulteur antibois témoigne
Nice-Matin — "Nous ne trouvons plus le sommeil": Désemparé, cet horticulteur antibois témoigne - Nice-Matin -
Après un premier mois de confinement catastrophique pour leur activité, les horticulteurs de l'Yonne retrouvent de l'activité, grâce à leur débrouillardise et à la passion des confinés pour le jardinage.
France Bleu — Confinement : les horticulteurs de l'Yonne sortent doucement la tête de l'eau -
Interpellée par le Syndicat des horticulteurs et pépiniéristes indépendants, la préfecture du Pas-de-Calais a autorisé ces professionnels à vendre leurs plants, semences et fleurs. Dans le Nord en revanche, la préfecture ne change rien : seules les jardineries peuvent accueillir les clients.
LA VDN — Pépiniéristes et horticulteurs peuvent rouvrir leurs portes dans le Pas-de-Calais… mais pas dans le Nord -
Durant cette période de confinement, les horticulteurs et pépiniéristes des communes de m2A se sont organisés afin de vendre leurs fleurs et leurs plants de légumes. Nombre limité de personnes sous les serres, drive, commandes par internet... différentes pratiques ont émergé. Petit tour d'horizon.
m2A et moi ! Le mag de Mulhouse Alsace Agglomération — Les horticulteurs indépendants s'organisent | m2A et moi ! Le mag de Mulhouse Alsace Agglomération -
En raison des circonstances actuelles, l’horticulteur baillarguois s’est adapté pour vendre ses plantes fleuries et aromatiques, ainsi que ses plants de légumes. "Nos serres sont pleines en ce moment, avec le résultat de plus de quatre mois de travail. C’est la haute saison pour nous : nous réalisons, habituellement, environ 85 % de notre chiffre d’affaires entre mars et mai", explique-t-il.
midilibre.fr — L’horticulteur David Chanson met en place un système de vente en ligne - midilibre.fr -
La brigade de gendarmerie d'Elne a mis fin, mardi 12 février, à la culture du cannabis à laquelle s'adonnait un horticulteur du secteur depuis plusieurs années.
lindependant.fr — Pyrénées-Orientales - L'horticulteur cultivait aussi du cannabis dans ses serres - lindependant.fr
Traductions du mot « horticulteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | horticulturalist |
| Espagnol | horticultor |
| Italien | orticoltore |
| Allemand | gärtner |
| Chinois | 园艺师 |
| Arabe | بستاني |
| Portugais | horticultor |
| Russe | садовод |
| Japonais | 園芸家 |
| Basque | horticulturalist |
| Corse | horticultore |