Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foncièrement »
Foncièrement
[fɔ̃sjɛrœmɑ̃]
Définitions de « foncièrement »
Foncièrement - Adverbe
-
De manière profonde et intrinsèque.
Albergotti était un homme très dangereux et foncièrement malhonnête homme.
— Louis de Rouvroy, 146
Étymologie de « foncièrement »
Dérivé du mot foncier, par son féminin foncière, avec le suffixe -ment.Usage du mot « foncièrement »
Évolution historique de l’usage du mot « foncièrement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « foncièrement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « foncièrement »
Antonymes de « foncièrement »
Citations contenant le mot « foncièrement »
-
Il faut comprendre que la caricature n’est pas foncièrement méchante et qu’elle suppose de la connivence avec ce qu’elle moque, et la connivence ne va pas sans la tolérance.
Antoine Compagnon — le Monde des Livres, 16 janvier 2015 -
La nature et l'histoire sont foncièrement immorales.
Friedrich Nietzsche — Aurore, 1881 -
Un type qui boit ne peut être foncièrement mauvais.
Roland Topor — Journal in Time -
La perte de repères des uns, l’appât du gain des autres sont les deux facettes d’un monde social décrit comme foncièrement chaotique, voué à la destruction
Le Monde.fr — Un « premier amour » pour personnages au bout du rouleau, sur OCS City -
Le langage est foncièrement lié au désir de domination sociale. Il cherche l'ascendant. Sa fonction est le dialogue et le dialogue, quoi qu'on en dise de nos jours, c'est la guerre.
Pascal Quignard — Entretien avec Catherine Argand - Février 1998 -
Pourquoi l'économie américaine n’est-elle foncièrement pas aussi résistante au choc du COVID-19 ?
COVID-19 : les Etats-Unis devraient apprendre de la Chine pour éviter les cafouillages et le gâchis (SCMP) -
Milieu foncièrement masculin, la restauration continue d’attirer la gente féminine à sa tête. Rencontre avec trois jeunes patronnes qui dirigent leur entreprise d’une main de fer dans un gant de velours.
Bilan — Restauration au féminin - Bilan -
"Après les victoires écologistes un peu partout en France", Éric Piolle juge que l'arrivée à la tête du gouvernement de ce "technicien de la méthode" sera plutôt de nature "à bloquer l'accouchement du nouveau monde qu'à le faciliter", même si un "homme né au pays de d'Artagnan ne peut pas être foncièrement mauvais".
Challenges — L'écologie n'est "pas dans le radar" de Jean Castex, selon le maire EELV de Grenoble Eric Piolle - Challenges
Traductions du mot « foncièrement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fundamentally |
| Espagnol | fundamentalmente |
| Italien | fondamentalmente |
| Allemand | im grunde |
| Chinois | 从根本上 |
| Arabe | جوهريا |
| Portugais | fundamentalmente |
| Russe | в корне |
| Japonais | 基本的に |
| Basque | funtsean |
| Corse | fondamentalmente |