Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fouloir »
Fouloir
[fulwar]
Définitions de « fouloir »
Fouloir - Nom commun
-
(Art) Instrument destiné au foulage.
Dans la cave, le raisin vinifié doit passer par un processus de foulage où un 'fouloir' joue le rôle principal, réduisant les grains en mout afin d'extraire leur jus.
— (Citation fictive) -
(Œnologie) Appareil utilisé pour écraser le raisin.
Ce ne sont point des herses ou de rouleaux qu'on voit à la porte des demeures, mais des appareils à sulfater, des fouloirs, des foudres, des pompes, des alambics.
— Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité -
(Métallurgie) Outil permettant au mouleur de tasser le sable dans les cadres de moulage.
Ne pas négliger le fouloir, cet outil discret mais essentiel, qui tasse avec acharnement le sable dans les cadres de moulage, est une règle d'or en métallurgie.
— (Citation fictive) -
(Plomberie) Part hexagonale du dispositif de serrage du presse-étoupe d'un robinet.
[...] a été équipé d'un dispositif complémentaire avec jauge de contrainte électronique permettant de mesurer la pression radiale résultant de la poussée axiale que l'on applique à la tresse par le fouloir du presse-étoupe.
— L’Industrie du pétrole en Europe, gaz-chimie
Expressions liées
-
Fouloire (subst fém)
Le sieur Kermadec avait au mois d’octobre fait établir sa nouvelle fouloire dans une futaille de deux cent quarante bouteilles, car il s'attendait à une très petite vendange.
— Bertrand du Chambon, Cous coupés
Étymologie de « fouloir »
Dérivé du mot fouler, avec le suffixe -oir.Usage du mot « fouloir »
Évolution historique de l’usage du mot « fouloir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fouloir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fouloir »
Citations contenant le mot « fouloir »
-
• un fouloir manuel : le foulage du raisin consiste à faire éclater le grain de raisin pour en extraire la pulpe et le jus ; mais si vous ne possédez pas de fouloir manuel, vous pouvez tout à fait réaliser le foulage à la main, c’est-à-dire éclater le raisin dans votre paume ;
Femme Actuelle — Comment faire du vin à la maison ? : Femme Actuelle Le MAG -
Comme la tradition le veut, les femmes, durant les vendanges, sont invitées à venir piétiner les raisins dans le fouloir traditionnel. Oui, oui pieds nus. Et si l'activité vous creuse trop l'appétit, une multitude de produits du terroir peuvent vous être servis, en plus d'une dégustation de 10 vins.
5 vignobles à visiter durant la saison des vendanges! | TPL Moms
Traductions du mot « fouloir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crusher |
| Espagnol | trituradora |
| Italien | frantoio |
| Allemand | brecher |
| Chinois | 破碎机 |
| Arabe | نثر |
| Portugais | triturador |
| Russe | дробилка |
| Japonais | クラッシャー |
| Basque | crusher |
| Corse | frantoio |