Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fric »
Fric
[frik]
Définitions de « fric »
Fric - Nom commun
-
(, Populaire) Monnaie courante; argent.
La civilisation, le peuple… les marchands n’en ont rien à foutre. Ils sont totalement immoraux.Tout ce qui les intéresse c’est de faire des affaires et tient en un mot : le fric, le fric, le fric, le fric, le fric, le fric, le fric, le fric, le fric, le fric, encore et toujours LE FRIC.
— Christian Weiss, Néologismes sur les4verites.com
Étymologie de « fric »
Du XIXe siècle, apocope de fricot sous l'influence de fricoter (« être dans des affaires louches »). Autre origine possible du mot: emprunt à l'arabe dialectal frick (blé concassé).Usage du mot « fric »
Évolution historique de l’usage du mot « fric » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fric » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fric »
Citations contenant le mot « fric »
-
Le problème, Gérard, c'est que tes sorties de route vont toujours dans le même fossé : celui du fric, des copains dictateurs, du pet foireux et de la miction aérienne, celui des saillies ultralibérales...
Philippe Torreton — Journal "Libération" du 18 décembre 2012, lettre ouverte adressée à Gérard Depardieu -
Dans le sport professionnel actuel, il est deux certitudes : sans fric, on ne va nulle part, mais avec du fric, on ne va pas nécessairement quelque part.
Jean Dion — Le Devoir - 7 Décembre 1999 -
Dans une société hédoniste aussi superficielle que la nôtre, les citoyens du monde entier ne s’intéressent qu’à une chose : la fête. (Le sexe et le fric étant, implicitement, inclus là-dedans : le fric permet la fête qui permet le sexe.)
Frédéric Beigbeder — Vacances dans le coma -
Tout le monde se trompe. En fric, en amour, On se trompe tous les jours, C'est chacun son tour.
Patrick Bruel — Tout le monde se trompe -
S'il est vrai que les quatre voleurs, faute d'être aguerris, ont commis un certain nombre d'erreurs, ils n'en sont pourtant pas à leur coup d'essai. Les deux mineurs de 17 ans, leurs comparses de 19 et 24 ans, ont déjà un casier judiciaire bien garni avec de nombreux vols et cambriolages à leur actif. Policiers et gendarmes ont vite fait le lien entre plusieurs fric frac ou tentatives au profit d'une sectorisation, parfois d'un mode opératoire et de signalements communs.
Clicanoo.re — [Faits Divers] Les auteurs d'une série de fric frac interpellés par les gendarmes | Clicanoo.re -
Les gens ne respectent rien dès qu’il s’agit de gagner un peu de fric !
Roland Topor — Café Panique -
Là où l'on parle et on ment, c'est le parlement, lorsqu'on évoque les histoires de fric, le verbe taire, c'est un parlementaire!!!!!
midilibre.fr — Quand Éric Dupond-Moretti affirmait qu'il ne deviendrait jamais ministre de la Justice - midilibre.fr -
Mieux vaut claquer du fric que du bec.
Professeur Choron
Traductions du mot « fric »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | money |
| Espagnol | dinero |
| Italien | i soldi |
| Allemand | geld |
| Chinois | 钱 |
| Arabe | مال |
| Portugais | dinheiro |
| Russe | деньги |
| Japonais | お金 |
| Basque | dirua |
| Corse | soldi |