Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frimousse »
Frimousse
Définitions de « frimousse »
Frimousse - Nom commun
-
(Familier) Visage ou figure d'un jeune enfant ou d'une personne très jeune.
Je veux dévisager ce beau mufle-là et lui défoncer la frimousse.
— Eugène Sue, Les Mystères de Paris -
(Internet) Ensemble de caractères typographiques formant un visage expressif utilisé dans les messages électroniques.
Quand je posai les yeux sur l'écran je fus horrifiée... Tous les mots, ou presque, s'étaient transformés en arrogantes frimousses jaunes, rictus démentiels et yeux écarquillés, grosses mains qui applaudissent et grosses bouches tirées vers le bas.
— Viola Di Grado, 70% acrylique 30% laine -
(Figuré) Apparence lumineuse et réconfortante du soleil lorsqu'il apparaît à travers des obstacles naturels comme les nuages.
Dans la vitrine et ses reflets mouvants, longtemps attendu que le ciel s’éclaire, que la frimousse du soleil cachée derrière un long train de nuages paraisse […]
— Guy Goffette, Presqu’elles
Frimousse - Définition de France Terme
-
Dans un message, association facétieuse de quelques caractères typographiques qui évoquent un visage expressif.
Notes : 1. Les deux frimousses les plus connues sont : - ) pour la bonne humeur et : - ( pour le dépit, où les deux points représentent les yeux, le trait représente le nez et les parenthèses la bouche.2. Le terme « binette » est recommandé au Québec. « Frimousse » doit être préféré à « binette ».
Expressions liées
- Une drôle de frimousse
- Une frimousse mutine
Étymologie de « frimousse »
Du vieux français frume (« bonne ou mauvaise mine ») → voir frime.Usage du mot « frimousse »
Évolution historique de l’usage du mot « frimousse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « frimousse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « frimousse »
Citations contenant le mot « frimousse »
-
"Chien de ma vie. Merci pour ces années de bonheur... Tu vas tellement me manquer. Umi forever. 17 ans 1/2 !", a écrit l'ancienne Miss France, publiant à son tour des clichés de sa frimousse.
Public.fr — Arthur et Mareva Galanter au plus mal : tour à tour sur Instagram, ils annoncent une très mauvaise nouvelle... -
Avec ça, je m’exhibe dans les boîtes de nuit et les grands restaurants la plus superbe poule qui se puisse rêver, ma dactylo, Suzanne, une enfant de dix-huit ans, fraîche, brune, émoustillante en diable, avec des yeux spirituels, dans une frimousse d’ingénue.
Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette -
Pressé de voir les siens, Sacha, premier de leur lignée, a montré sa jolie frimousse avec trois semaines d’avance le 1er mars à la maternité du centre hospitalier de Montélimar. Clara Mestrallet et Nicolas Onutu, infirmière en pédiatrie et rugbyman professionnel, les parents de ce petit chat de 2,620 kg et 47 cm, sont aux anges.
Valence | Naissance. Sacha -
Ciné frimousse Médiathèque communautaire Parthenay Deux-Sèvres
Unidivers — Ciné frimousse Médiathèque communautaire Parthenay samedi 24 février 2024 | Unidivers
Traductions du mot « frimousse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | face |
| Espagnol | cara |
| Italien | viso |
| Allemand | gesicht |
| Chinois | 面对 |
| Arabe | وجه |
| Portugais | cara |
| Russe | лицо |
| Japonais | 面 |
| Basque | aurpegia |
| Corse | faccia |