La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frisure »

Frisure

[frizyr]
Ecouter

Définitions de « frisure »

Frisure - Nom commun

  • Manière de rendre ondulé ou crépu.

  • Caractéristique des cheveux naturellement ondulés ou crépus.

    Ses vilaines épingles de fer quittèrent son prétentieux petit chignon, elle eut autour de sa tête sa chevelure, pas très longue, mais qu’une frisure vigoureuse répandit et enflamma.
    — Colette, Le képi
  • (Textile) Amas de petites boucles formées sur un tissu par le frottement.

  • (Cuisine) Spécialité bourguignonne consistant en une feuille de vigne cuisinée en gelée.

Étymologie de « frisure »

Dérivé de friser, avec le suffixe -ure.

Usage du mot « frisure »

Évolution historique de l’usage du mot « frisure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « frisure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « frisure »

Citations contenant le mot « frisure »

  • On blâme la frisure quand on n’a plus de cheveux et on médit les pommes quand on n’a plus de dents.
    Alphonse Karr
  • A ce sujet, on prendra malheureusement un peu plus de pincettes avant de s'y atteler. Car même avec toutes les précautions du monde, le fer à lisser reste un des ennemis du cheveu crépu ou frisé. A outrance, il assèche et casse la fibre et a également tendance à altérer la nature même de la frisure. Donc pour des lissages occasionnels, on choisira tout d'abord un fer adapté à sa nature de cheveux.
    Grazia.fr — Fer à lisser et sèche-cheveux : où en est-on pour les cheveux ... - Grazia

Traductions du mot « frisure »

Langue Traduction
Anglais crimp
Espagnol rizar
Italien arricciare
Allemand crimpen
Chinois 压接
Arabe تجعيد
Portugais friso
Russe гофрировать
Japonais 圧着
Basque crimp
Corse crimpà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.