Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gaude »
Gaude
[god]
Définitions de « gaude »
Gaude - Nom commun
-
(Botanique) Plante, Reseda luteola, utilisée jadis pour la teinture en jaune.
Dans l'ambiance brumeuse des premières heures du jour, les teinturiers cueillaient la gaude, cette plante discrète qui, une fois bouillie, libérait un pigment jaune intense.
— (Citation fictive) -
Préparation culinaire à base de farine de maïs ou de blé, souvent servie sous forme de bouillie.
Les plus beaux fruits se vendent à la ville, et le produit sert à distribuer à chacune des femmes les moins aisées de l'endroit quelques bichets de farine de maïs qu'on ne leur donne pas comme une aumône, mais dont on leur montre à faire des gaudes et des galettes.
— Senancour, Oberman
Expressions liées
- Les gaudes bressanes (préparer les gaudes)
Étymologie de « gaude »
Du germanique walda (réséda), attesté au XIIIe siècle sous les formes galde, waudee. Il a donné galda en espagnol, gauda en ancien catalan, gualde, gualdo en portugais et gualda en italien. Il est également apparenté au moyen néerlandais woude, à l'anglais weld, à l'allemand Wau qui a succédé au latin lutum (gaude des teinturiers, couleur jaune). Le mot est probablement passé en latin vulgaire très tôt, peut-être à la suite de l'importation de cette teinture de Germanie ou par l'intermédiaire de la main-d'œuvre germanique employée par l'industrie textile du cours inférieur du Rhin. Le sens de « bouillie » est dû à une analogie de couleur.Usage du mot « gaude »
Évolution historique de l’usage du mot « gaude » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gaude » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gaude »
Citations contenant le mot « gaude »
-
Josquin des Prés, Gaude virgo mater Christi - pour chœur mixte a cappella The Sixteen, Harry Christophers (direction) Universal Music 4766295
France Musique — Pablo Heras Casado (3/5) : "Harry Christophers reste pour moi une source d'inspiration" -
S’il est une activité qui fait immanquablement fleurir les sourires des résidants de l’Ehpad des Quatre couleurs, à Loudéac, c’est bien l’hortithérapie. Une à deux fois par mois, Gaude Bellaize, hortithérapeute et paysagiste, avive les sens et ravive la mémoire des aînés avec des séances qui les rapprochent de la terre.
Le Telegramme — Loudéac - Aux Quatre couleurs, à Loudéac, on cultive le bien-être par les plantes - Le Télégramme
Traductions du mot « gaude »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gaude |
| Espagnol | gaude |
| Italien | gaude |
| Allemand | gaude |
| Chinois | 高德 |
| Arabe | جود |
| Portugais | gaude |
| Russe | gaude |
| Japonais | ガウデ |
| Basque | gaude |
| Corse | gaude |