Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gone »
Gone
[gɔ̃]
Définitions de « gone »
Gone - Nom commun
-
(Lyonnais) Désigne un enfant ou, par extension, un habitant de Lyon.
Les enfants de la rue, les gones comme on dit.
— Alphonse Daudet, Le Petit Chose -
(Lyonnais, Sport-boules) Terme désignant le but ou cochonnet.
Meillier, considéré comme le pivot de pointage de la société, est très en jeu, il est constamment à cheval sur le gone, mais Bruyer père tient à justifier son brevet de maître canonnier, il massacre toutes les positions ennemies et fait carreau sur carreau.
— La Boule des Brotteaux-Rouges, Le progrès Illustré
Étymologie de « gone »
Le mot « gone » apparaît en 1851, et en 1831 sous la forme « gonne ». Il n'est pas présent dans les vieux textes en francoprovençal lyonnais mais apparaît sous la forme « gonet » en francoprovençal dauphinois. Deux hypothèses s'affrontent quant à son origine : 1. Il pourrait venir du sens de « robe, habit », qui s'étend au sens d'"habillé n'importe comment ». Anne-Marie Vurpas le fait venir du latin gunna ("pelisse, robe d'enfant") que Pierre Gastal fait venir du gaulois gunna ("pelisse, robe"). Ce sens se retrouve dans l'ancien français gonne ("robe"), dans le français lyonnais « gauné » à partir du francoprovençal gona, et dans le verbe « se goner », qui lui est directement issu. 2. Il pourrait aussi venir du sens d'"enfant », filiation soutenue par Nizier du Puitspelu, qui indique une formation similaire pour « arton », directement à partir du grec ancien γόνος, gonos ("enfant") par un apport récent (de 2-3 siècles), mais Louis-Pierre Gras propose le grec ancien γονεὸ, goneὸ ("engendrer").Usage du mot « gone »
Évolution historique de l’usage du mot « gone » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gone » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gone »
Citations contenant le mot « gone »
-
Il est le gone qui a dit "Non" à Pétain le 10 juillet 1940. Parlementaire et ministre, Justin Godart était aussi l'inventeur de la Lyonnitude. Sa mémoire est conservée au Musée d'Histoire de Lyon avec ses archives. Portrait.
France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Lyon: Justin Godart, parlementaire du Rhône, le gone qui a dit non à Pétain le 10 juillet 1940 -
C’est une histoire forte, poignante et belle. Celle d’un bidonville situé à Villeurbanne, dans l’agglomération lyonnaise. Elle avait déjà été racontée en 1986 dans Le Gone du Chaâba. L’auteur de ce roman, Azouz Begag, est un rescapé du lieu en passe de devenir un grand clerc de la République, une icône de l’intégration. Le grand public le découvrira ministre délégué à la promotion de l’égalité des chances dans le gouvernement
Le Courrier — Souvenirs du Chaâba - Le Courrier -
La banane Fast Car est étiquetée comme une sativa, faite de fleurs, de kief et de distillat, plus un arôme de banane ajouté à partir de terpènes botaniques de qualité alimentaire. Les papillons délavés Clementine et Gone ‘Til November sont les hybrides fabriqués de la même manière, mais avec des terpènes Clementine et Mango ajoutés, respectivement.
Vivez l'actualité avec Repha.fr — 3 Weed Products La légende du rap Wyclef Jean ne peut pas vivre sans - Vivez l'actualité avec Repha.fr -
En publiant des portraits et des témoignages de femmes aux crânes rasés, Good Girls Gone Bald espère montrer toutes les facettes de ce trait physique dont les enjeux vont bien au-delà du look.
Madmoizelle — Good Girls Gone Bald : le compte Instagram des femmes aux crânes rasés -
Lyon et ses alentours ont vu naître ou s’implanter certains des fleurons de cette « beurgeoisie » : Najat Vallaud-Belkacem à gauche, Nora Berra, médecin et secrétaire d’État sarkozyste, ou encore Azouz Begag, « le gone de Chaâba », promu au gouvernement par Dominique de Villepin. L’affichage de ces parcours « exemplaires » devait effacer l’image des émeutes de Vaulx-en-Velin de l’été 1990 et la première irruption du terrorisme islamiste en France, de 1991 à 1995, fomentée par le FIS algérien et symbolisée par un autre Lyonnais, Khaled Kelkal, abattu par la police…
Causeur — Introuvable beurgeoisie - Causeur -
Pauline Fouillet, la libraire de « Livres et Vous » à Ruffec, a lu Le Gone du Chaâba d’Azouz Begag, lorsqu’elle était en 4e. Une lecture qui l’a profondément marquée. Des années plus tard, elle a osé l’inviter...
CharenteLibre.fr — Ruffec : le « Français des branches » Azouz Begag à la rencontre de ses lecteurs - Charente Libre.fr -
L’arbre ou la maison nous permet de retrouver le gone du Chaâba, quelque six décennies plus tard. Entretemps, le garnement espiègle qui a grandi dans un bidonville près de Villeurbanne est devenu un auteur à succès.
Lyon Capitale — Livre : Azouz Begag, le gone, le ministre et l’écrivain… - Lyon Capitale -
Glaudius, en évoquer cette date historique, versa une larme et finit sa cervelle de canut. Il y a des dates qui vous tarabadent le coqueluchon. Après avoir, comme tout bon gone qui se respecte, balayé d’un revers de main les miettes de pain sur la nappe, il leva un index, signe de l’importance de la suite du récit.
Robert Luc — Contes du gros caillou
Traductions du mot « gone »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gone |
| Espagnol | ido |
| Italien | andato |
| Allemand | weg |
| Chinois | 不见了 |
| Arabe | ذهب |
| Portugais | foi |
| Russe | ушел |
| Japonais | なくなった |
| Basque | joan |
| Corse | andatu |