Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gosiller »
Gosiller
[gɔsijr]
Définitions de « gosiller »
Gosiller - Verbe
-
Se dit d’une eau-de-vie lorsqu'elle est mélangée avec du vin durant la distillation.
Dans les coulisses de la distillerie artisanale, le maître distillateur surveille attentivement le mélange traditionnel qui fait la singularité de leur produit : un subtil gosillement où l'eau-de-vie frémit en étreignant le vin, promesse d'une fusion qui séduira les palais les plus exigeants.
— (Citation fictive) -
Parler de manière excessive ou sans retenue.
Il n'est ne pie ne calandre / Qui ne seust pas gosillier, / Ce qui me fet si merveillier.
— Les Dits de Hue Archevesque, trouvère normand du XIIIe siècle -
Vomir, en particulier sous l'effet d'une répulsion ou d'un dégoût intense.
Mais non, plustost bouchez d'un mouchoir vos narines, / Et principalement ces beautez tant divines, / Ou bien fleurez un peu quelques fleurs de jardins, / De peur de goziller vos tripes et boudins.
— Pierre Troterel, Les Corrivaux
Étymologie de « gosiller »
Du ancien français gosillier, « passer comme par un gosier ».Usage du mot « gosiller »
Évolution historique de l’usage du mot « gosiller » depuis 1800
Synonymes de « gosiller »
Traductions du mot « gosiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gossip |
| Espagnol | chisme |
| Italien | pettegolezzo |
| Allemand | klatsch |
| Chinois | 八卦 |
| Arabe | ثرثرة |
| Portugais | fofoca |
| Russe | сплетни |
| Japonais | ゴシップ |
| Basque | esamesak |
| Corse | chjachjarà |