Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gros comme une noisette »
Gros comme une noisette
[gro kɔm yn nwazɛt]
Définitions de « gros comme une noisette »
Gros comme une noisette - Locution adjectivale
-
De la taille d'une noisette, de petite taille.
Étymologie de « gros comme une noisette »
Usage du mot « gros comme une noisette »
Évolution historique de l’usage du mot « gros comme une noisette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gros comme une noisette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « gros comme une noisette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | as big as a nut |
| Espagnol | tan grande como una nuez |
| Italien | grande come una noce |
| Allemand | so groß wie eine nuss |
| Chinois | 跟坚果一样大 |
| Arabe | بحجم البندق |
| Portugais | tão grande quanto uma noz |
| Russe | большой как орех |
| Japonais | ナッツと同じくらい大きい |
| Basque | intxaurra bezain handia |
| Corse | grande cum'è una noce |