La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guindailler »

Guindailler

[gɛ̃daje]
Ecouter

Définitions de « guindailler »

Guindailler - Verbe

  • (Belgique, familier) Célébrer, souvent en consommant abondamment des boissons alcoolisées, principalement au sein du milieu étudiant.

    Dans les rues animées de Bruxelles, les étudiants guindaillent chaque semaine, les verres toujours pleins, dans un rituel presque sacré de camaraderie et de liberté.
    (Citation fictive)

Étymologie de « guindailler »

(Date à préciser) Du néerlandais goed (bon), et de l'anglais ale (bière). De guindaille.

Usage du mot « guindailler »

Évolution historique de l’usage du mot « guindailler » depuis 1800

Synonymes de « guindailler »

Traductions du mot « guindailler »

Langue Traduction
Anglais hoist
Espagnol izar
Italien montacarichi
Allemand hissen
Chinois 提升
Arabe رفع
Portugais guindaste
Russe подъемник
Japonais ホイスト
Basque hoist
Corse sollevamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.