Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hache d'armes »
Hache d'armes
[aʃ darm]
Définitions de « hache d'armes »
Hache d'armes - Locution nominale
-
(Histoire, Militaire) Hache dont se servaient les anciens à la guerre.
On annonça que les chevaliers pouvaient se servir à leur gré de la masse ou de la 'hache d’armes’, mais que le poignard était prohibé.
— Walter Scott, Ivanhoé -
(Héraldique) Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Elle est généralement posée en pal et représentée avec un fer au tranchant tourné à dextre et à la pointe à senestre et un fût long.
Hache d'armes : symbole héraldique de force, dressée en pal, tournée vers l'avenir.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « hache d'armes »
Usage du mot « hache d'armes »
Évolution historique de l’usage du mot « hache d'armes » depuis 1800
Citations contenant le mot « hache d'armes »
-
Quatre-vingts guerriers choisis montaient cette embarcation splendide, et leur costume répondait à sa richesse; sur la tête de chacun d'eux brillait un casque doré, leur corps était ceint d'une triple cuirasse; une épée à la garde d'or pendait à leur côté; ils portaient sur leurs large!» épaules une hache d'armes danoise, damasquinée d'argent; au bras gauche, un bouclier garni de clous d'or; un ategar doré à la main droite.
Léon Galibert et Clément Pellé — L'Univers: histoire et description de tous les peuples - Angleterre
Traductions du mot « hache d'armes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | battle ax |
| Espagnol | hacha de batalla |
| Italien | ascia da battaglia |
| Allemand | streitaxt |
| Chinois | 战斧 |
| Arabe | معركة الفأس |
| Portugais | machado de batalha |
| Russe | боевой топор |
| Japonais | 戦斧 |
| Basque | gudu aizkora |
| Corse | ascia di battaglia |