Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harpon »
Harpon
Définitions de « harpon »
Harpon - Nom commun
-
Pièce de métal plat et coudé à une extrémité, perforée à l'autre et dotée d'un talon pour fixation sur bois, employée dans l'assemblage des structures en charpente.
Le harpon, pièce de métal plat et coudé à une extrémité, perforée à l'autre et dotée d'un talon pour fixation sur bois, est un outil essentiel aux charpentiers pour assembler les structures en bois. - Le Monde du Bâtiment.
— (Citation fictive) -
Arme de jet composée d'une longue tige terminée par une pointe munie de barbes, utilisée principalement pour la chasse aux grands mammifères marins.
Je me lève, la jambe droite en avant, le harpon à la main, paré pour le moment où j’apercevrais la baleine.
— Elizabeth Gaskell, Les amoureux de Sylvia
Expressions liées
-
Fusil à harpon
Le fonctionnement de ce fusil à harpon ne vous sera pas étranger si vous avez déjà eu un grappin entre les mains. De rareté bleue, il aura dix charges de base et sera impossible à recharger. Pour l'utiliser, visez vos ennemis, ils seront alors attirés vers vous et subiront 75 dégâts.
— Jeuxvideo.com, Fortnite, Chapitre 2, saison 1 : le fusil à harpon, guide de la nouvelle arme - Actualités - jeuxvideo.com
Étymologie de « harpon »
Le mot « harpon » est attesté depuis 1474, il est composé du verbe français harper et du suffixe -on. On retrouve des mots similaires dans d'autres langues romanes : arpion en genevois, arpon en espagnol, arpão en portugais et arpignone en italien, signifiant tous « gros crochet ».Usage du mot « harpon »
Évolution historique de l’usage du mot « harpon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « harpon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « harpon »
Citations contenant le mot « harpon »
-
Un homme est décédé samedi après avoir été attaqué par un requin pendant qu’il pêchait au harpon au large de la côte est de l’Australie.
SudOuest.fr — Un homme tué par un requin alors qu’il pêchait au harpon en Australie -
En plus de son amour pour la glisse, Pullin était un passionné de pêche au harpon et de plongée. Il y a quelques jours, il a publié sur Instagram une photo de lui en train de pêcher: «Un jour irréel dans l’océan», écrivait-il en légende. «Les baleines chantent et sautent autour de nous, être avec des gens formidables, et ramener plein de poissons pour la semaine.»
Le Journal de Montréal — Australie: le snowboardeur Alex Pullin meurt à 32 ans | JDM -
Le harpon de Faraday lui permettra d’agripper ses ennemis ainsi que divers points d’encrage afin d’avancer à la vitesse de l’éclair, dans un jeu qui s’annonce déjà, au vu des premières images dévoilées, diablement nerveux. La page Steam du titre, sur laquelle devrait bientôt être disponible une démo, nous annonce que Olija est inspiré “des légendes de marins et de la fantasy asiatique” et qu’il possédera une “magnifique bande-son mélancolique inspirée par le flamenco, la lo-fi et la musique japonaise traditionnelle“. Rendez-vous à l’automne sur Nintendo Switch et PC pour voir ce que tout cela donnera.
Switch-Actu — Olija, la petite annonce surprise du Devolver Direct - Switch-Actu -
Mondial Un fusil à harpon marché 2020: le nouveau rapport de recherche ajoute dans la base de données Rapports de précision. Ce rapport de recherche répartis sur les pages, de résumer les entreprises et les supports Top avec des tables et des chiffres. Rapport final ajoutera lanalyse de limpact des Covid-19 sur cette industrie.
Taille du marché mondial Un fusil à harpon 2020 Analyse de lindustrie Croissance, Segmentation, Taille, Partager, Tendance, la demande future et mises à jour par les principaux acteurs Prévisions pour 2026 – MillauJournal
Traductions du mot « harpon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | harpoon |
Espagnol | arpón |
Italien | arpione |
Allemand | harpune |
Chinois | 鱼叉 |
Arabe | حربة |
Portugais | arpão |
Russe | гарпун |
Japonais | 銛 |
Basque | harpoon |
Corse | arpa |