La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hérésie »

Hérésie

[eresi]
Ecouter

Définitions de « hérésie »

Hérésie - Nom commun

  • Doctrine s'écartant des croyances officiellement admises par une religion, considérée comme fautive ou erronée par celle-ci.

    La source de toutes les hérésies est l’exclusion de quelques-unes de ces vérités. Et la source de toutes les objections que nous font les hérétiques est l’ignorance de quelques-unes de nos vérités.
    — Pascal, Pensées
  • Opinion, théorie qui se trouve en contradiction avec les conceptions admises dans un domaine quelconque, souvent utilisé pour marquer le désaccord ou le scepticisme.

    Curieusement, ces tubes énormes font un coude serré juste avant d'atteindre la salle des machines... Une complète hérésie en termes de dynamique des fluides assumée par les concepteurs de l'époque.
    — Ludovic Dupin, La centrale qui a électrifié la Bavière

Expressions liées

  • Abjurer l'hérésie
  • Hérésie cathare
  • Il ne fera point d'hérésie (Se dit d'un homme sans esprit)

Étymologie de « hérésie »

Du latin haeresis (doctrine, opinion, système, hérésie), emprunté au grec ancien αἵρεσις, haíresis (action de prendre, choix). Le mot est également présent en provençal sous les formes heregia, eretgia, en espagnol heregia et en italien eresia.

Usage du mot « hérésie »

Évolution historique de l’usage du mot « hérésie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hérésie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hérésie »

Antonymes de « hérésie »

Citations contenant le mot « hérésie »

  • Il est certainement nocif pour les âmes de transformer en hérésie le fait de croire ce qui est prouvé.
    Galilée
  • Un théologien a le droit d'affirmer qu'il sait comment Dieu juge une hérésie, non comment il juge ceux qui professent cette hérésie.
    François Mauriac — Journal, Grasset
  • Ceux qui approuvent une opinion l'appellent opinion ; mais ceux qui la désapprouvent l'appellent hérésie.
    Thomas Hobbes — Leviathan, I, 11
  • La perte des illusions peut néanmoins conduire à une sorte d’hérésie.
    Leonardo Padura — Courrier international
  • Les hérésies jouent un rôle essentiel. Elles tiennent les esprits en état d’alerte.
    Hubert Reeves — Patience dans l’azur
  • L'hérésie est la vie de la religion. C'est la foi qui fait les hérétiques. Dans une religion morte, il n'y a plus d'hérésies.
    André Suarès — Péguy
  • Dans les stations de Tarentaise, la nouvelle a du mal à passer. « On est furieux », peste Vincent Lalanne, directeur de l’office de tourisme de Val Thorens. « C’est une décision qui n’est pas réfléchie. On avait un système de transport qui nous permettait d’acheminer des personnes de l’autre bout de l’Europe et on le supprime ! C’est une hérésie écologique et économique. On ne peut pas laisser passer ça. Dans la vallée des Belleville, on compte se mobiliser. »
    Tourisme | Fin de l'Eurostar en Savoie : « Une hérésie écologique et économique »
  • Les hérésies sont souvent les formes vivantes d'une religion.
    Réjean Ducharme — Les Enfantômes

Traductions du mot « hérésie »

Langue Traduction
Anglais heresy
Espagnol herejía
Italien eresia
Allemand ketzerei
Chinois 异端
Arabe بدعة - هرطقة
Portugais heresia
Russe ересь
Japonais 異端
Basque heresia
Corse eresia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.