La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homme d'affaires »

Homme d'affaires

[ɔm dafɛr]
Ecouter

Définitions de « homme d'affaires »

Homme d'affaires - Locution nominale

  • Homme dont le métier est de brasser des affaires commerciales.

    Il se trouvait ainsi au centre des opérations, à deux pas de la Bourse et des boulevards. […]. Hommes d'affaires, boursicotiers, journalistes, policiers, guitaristes, évoluent dans ces parages.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Étymologie de « homme d'affaires »

(Date à préciser) Composé de homme et de affaire.

Usage du mot « homme d'affaires »

Évolution historique de l’usage du mot « homme d'affaires » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « homme d'affaires » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « homme d'affaires »

Citations contenant le mot « homme d'affaires »

  • Le plus étonnant, c'est qu'aucun voyageur n'a exprimé de réprobation. Un homme d'affaires s'est approché du jeune joueur. pas pour lui faire une remarque mais au contraire, pour entamer une partie avec lui...
    midilibre.fr — Accro à Fortnite, il embarque son écran plat dans le train - midilibre.fr
  • Peter était un homme d'affaires dévoué qui a commencé à travailler à domicile lorsque sa femme Annika est décédée il y a quelques années. Il a décidé de tout faire depuis chez lui pour s'occuper de leur fille unique Mary et répondre à tous ses besoins. 
    amomama.fr — Un père suit sa fille de 12 ans et apprend qu'elle se rend tous les jours dans une vieille maison abandonnée - Histoire du jour
  • Dans un souci de trésorerie, la compagnie a décidé d'affacturer sa dette en cédant ses créances à un homme d'affaires chevronné, en échange d'une injection immédiate de capitaux.
    (Citation fictive)
  • Cette commerçante est suspectée d'être impliquée dans un trafic de bois de rose et d'or. Cette affaire aurait été rendu possible par un ancien ministre de la Justice, un député, un haut-fonctionnaire de la sécurité et un homme d'affaires malgaches. Six commerçants Karana sont également visés par cette procédure.
    Réunion la 1ère — Madagascar : l'ex-ministre de la Justice et un député interdits de sortie d
  • Mustafa Magambo Mutone, un Ougandais de 65 ans, affirme être le père de 176 enfants nés de ses treize femmes. A Kagaddi, une région de l'ouest de l'Ouganda, cet homme d'affaires dit ne plus être en mesure d'élever ses enfants et demande au gouvernement de l'aider à payer les frais de scolarité de sa progéniture, les uns déjà à l'université, les autres à l'école secondaire.   "Je demande au gouvernement de payer la scolarité pour au moins trente de mes enfants qui sont au niveau du secondaire et de l'université, car c'est très difficile pour moi", avait déclaré Mustafa à la DW à la mi-mars.
    DW.COM — La polygamie en Afrique, une pratique difficile à éradiquer | Santé et Questions Sociales | DW | 05.04.2022
  • Après le scandale, les révélations ont peu à peu dédoré l'image du célèbre homme d'affaires autrefois considéré comme intouchable.
    (Citation fictive)
  • Un homme d'affaires qui était jugé pour "recel de favoritisme" et "corruption active" dans l'attribution du marché du "Balardgone", le ministère de la Défense inauguré à Paris en 2015, a été condamné mercredi à Paris à deux ans de prison ferme et 50.000 euros d'amende.
    Challenges — Attribution du marché du "Pentagone français": un homme condamné à 2 ans de prison ferme - Challenges
  • Ancien médecin, homme d'affaires et député du Parlement russe, Sergueï Fourgal a été élu à la surprise générale en 2018 gouverneur de la région de Khabarovsk avec près de 70% des voix, évinçant le candidat de Russie Unie, le parti de Vladimir Poutine.
    euronews — Russie : ils réclament la libération de leur gouverneur, détenu à Moscou pour meurtre | Euronews

Traductions du mot « homme d'affaires »

Langue Traduction
Anglais business man
Espagnol hombre de negocios
Italien uomo d'affari
Allemand geschäftsmann
Chinois 商人
Arabe رجل اعمال
Portugais homem de negocios
Russe бизнесмен
Japonais ビジネスマン
Basque negozio gizona
Corse omu d'affari
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.