Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hongreur »
Hongreur
[ɔ̃grœr]
Définitions de « hongreur »
Hongreur - Nom commun
-
(Hippologie) Professionnel spécialisé dans la castration des chevaux.
Bien d’autres choses encore à hauteur de nos tempes : les pansements de bête aux faubourgs, les mouvements de foules au-devant des tondeurs, des puisatiers et des hongreurs ; [...]
— Saint-John Perse, Anabase
Étymologie de « hongreur »
Dérivé du mot hongrer avec le suffixe -eur.Usage du mot « hongreur »
Évolution historique de l’usage du mot « hongreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hongreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hongreur »
Citations contenant le mot « hongreur »
-
originaire de Saint-Projet est né en 1886. Cultivateur et hongreur, il est rappelé lors de la mobilisation générale. Son passage au 11e régiment d'infanterie va le conduire à Verdun d'où il reviendra vivant. En revanche son frère Jean-Noël mourra à Boesinghe (Belgique) en mars 1916.
ladepeche.fr — Centenaire 14-18 : Verdun et la Somme - ladepeche.fr -
Surnommé « l’homme de Peyrehorade » ou le « hongreur de Peyrehorade », ce coureur au caractère bien trempé fut l’un des héros du 2e Tour de France qu’il finit à la 2e place du classement général derrière Henri Cornet, en parcourant les 2 428 kilomètres en 96 heures 32 minutes, soit une moyenne de 25, 265 km/h.
SudOuest.fr — Pionnier du Tour de France -
Bien qu’ayant grandi, étudié et travaillé en Normandie, Pierre Tresarrieu-Besincq a toujours cultivé des liens étroits avec Bilhères-en-Ossau, le village de son grand-père, un hongreur tué à Craonne en 1914. Venu habiter la vieille maison familiale, voici sept ans, après une carrière consacrée à la banque et l’immobilier, il explore le patrimoine ossalois avec son épouse Michèle, retraitée de l’enseignement.
La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Un peu d’Ossau en mémoire - La République des Pyrénées.fr -
Bien qu'ayant grandi, étudié et travaillé en Normandie, Pierre Tresarrieu-Besincq a toujours cultivé des liens étroits avec Bilhères-en-Ossau, le village de son grand-père, un hongreur tué à Craonne en 1914. Venu habiter la vieille maison familiale, voici sept ans, après une carrière consacrée à la banque et l'immobilier, il explore le patrimoine ossalois avec son épouse Michèle, retraitée de l'enseignement.
LaRepubliqueDesPyrenees — Un peu d'Ossau en mémoire - La République des Pyrénées.fr
Traductions du mot « hongreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gelding |
| Espagnol | caballo castrado |
| Italien | cavallo castrato |
| Allemand | wallach |
| Chinois | 胶化 |
| Arabe | خصي |
| Portugais | castrado |
| Russe | мерин |
| Japonais | 去勢 |
| Basque | gelding |
| Corse | gelding |