La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hybridation »

Hybridation

[ibridasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « hybridation »

Hybridation - Nom commun

  • (Biologie, Génétique) Processus de croisement entre individus issus de variétés, sous-espèces, espèces ou genres différents, pouvant survenir naturellement ou être induit artificiellement.

    « L'hybridation, dit M. Baillargeau, c'est, voyez-vous, ce qui fait le sang de la vigne. Vous prenez deux cépages, l'un qui donne la qualité, la finesse ou , si vous voulez , la distinction , l'autre qui apporte la force et la couleur ... » - Maurice Bedel - Le mariage des couleurs
  • (Automobile) Système propulsif d'un véhicule combinant deux technologies de motorisation différentes.

    C'est une fusion audacieuse de l'ancien et du nouveau, un ballet mécanique synchronisé entre le traditionnel et l'électrique - l'hybridation représente l'avenir de l'automobile.
    (Citation fictive)

Hybridation - Définition de France Terme

  • Association de deux techniques de motorisation permettant d'assurer la propulsion d'un véhicule automobile.

    Notes : L'hybridation a pour effet de réduire la consommation et les émissions par rapport à un véhicule équipé seulement d'un moteur thermique.

Expressions liées

  • Expériences d'hybridation
  • Les lois de l'hybridation

Étymologie de « hybridation »

Du mot hybride avec le suffixe -ation.

Usage du mot « hybridation »

Évolution historique de l’usage du mot « hybridation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hybridation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hybridation »

Citations contenant le mot « hybridation »

  • Maître de l’hybridation légère, Suzuki avait l’obligation de passer au niveau supérieur, à savoir l’hybride rechargeable. C’est désormais chose faite avec l’Across, le premier SUV plug-in, parfait copié-collé autorisé de la Toyota RAV4.
    Suzuki Across, premier SUV hybride rechargeable emprunté à Toyota - Les Numériques
  • Fiat Panda hybride : petite hybridation, grosse remise
    - Actu automobile — Fiat Panda hybride : petite hybridation, grosse remise

Traductions du mot « hybridation »

Langue Traduction
Anglais hybridization
Espagnol hibridación
Italien ibridazione
Allemand hybridisierung
Chinois 杂交
Arabe تهجين
Portugais hibridização
Russe гибридизация
Japonais ハイブリダイゼーション
Basque hibridazio
Corse hibridizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.