La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypermarché »

Hypermarché

[ipɛrmarʃe]
Ecouter

Définitions de « hypermarché »

Hypermarché - Nom commun

  • Grand établissement de vente au détail en libre-service, caractérisé par une surface commerciale supérieure ou égale à 2500 m².

    Le crédit conso n'est plus en effet seulement l'affaire des filiales spécialisées des banques, des hypermarchés ou des constructeurs automobiles. De nouveaux acteurs sont apparus : les banques en ligne, notamment, qui désormais s'intéressent toutes à ce produit.
    — Éric Dumont, Assurance - Banque - Gestion de patrimoine : 6 cas de management stratégique

Étymologie de « hypermarché »

Du mot marché avec le préfixe hyper-.

Usage du mot « hypermarché »

Évolution historique de l’usage du mot « hypermarché » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hypermarché » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « hypermarché »

Citations contenant le mot « hypermarché »

  • Le cycle d’obsolescence des ordinateurs est devenu si rapide, que dans les hypermarchés informatiques du futur, il y aura des décharges juste en face des caisses enregistreuses.
    Dave Barry — Chroniques déjantées d’internet
  • Il y a du partenariat dans l’air entre grande distribution et producteurs locaux. Partenariat de soutien dans la conjoncture de crise du coronavirus, et partenariat de conviction à plus long terme. Illustration  : le directeur de l’hypermarché de Viry-Noureuil est allé visiter la ferme des Jardins d’Ugny.
    Journal L'Union abonné — Pays chaunois : économie et coronavirus, hypermarché cherche beaux légumes du cru
  • Pendant 50 ans, cet hypermarché a vu son accessibilité s’améliorer avec le développement de l’Est toulousain : livraison de la rocade Est à la fin des années 80, prolongement de la ligne A du métro en 2004.
    Il y a 50 ans ouvrait le premier hypermarché de Toulouse et c’était le…Mammouth de Balma-Gramont | Actu Toulouse
  • La direction de l'hypermarché de Trélissac a décidé de mettre en place la limitation des entrées ce lundi après-midi pour éviter les contacts trop importants des clients dans les rayons du magasin. L'objectif ? Limiter la propagation éventuelle du coronavirus.
    France Bleu — Coronavirus en Dordogne : à Trélissac, l'hypermarché n'accepte pas plus de 100 clients à la fois
  • Un homme qui ne savait pas où passer la nuit a trouvé refuge dans un hypermarché de Saint-Martin-d’Hères, dimanche 8 décembre. Au petit matin, le lundi 9 décembre, les employés l’ont trouvé en pyjama dans les bureaux, en possession de tablettes de chocolats et de crayons de couleur.
    Le Messager — Il se laisse enfermer dans un hypermarché et passe la nuit à boire et à manger - Le Messager
  • Les géants de la grande distribution Auchan et Casino ont multiplié les cessions d'hypermarchés ces derniers mois. Cela annonce-t-il la mort inéluctable des commerces de détail de grande taille ? Non, écrit Franck Gintrand, délégué de l’Institut des Territoires. Ses explications dans une tribune.
    Les Echos — Opinion | La fin des hypermarchés est une légende | Les Echos
  • Le groupe Carrefour l’a annoncé mercredi dernier : il va confier à des gérants indépendants 46 magasins cette année 2020. Soit 34 supermarchés et 12 hypermarchés. L’hypermarché de Moulins fait partie du lot.
    www.lamontagne.fr — L'hypermarché Carrefour Moulins (Allier) sera cédé en location-gérance - Moulins (03000)
  • Une cinquantaine de personnes a manifesté dimanche devant l'hypermarché Casino de Laloubère, dans la banlieue de Tarbes, pour protester contre son ouverture dominicale de 13 à 21heures, avec 8 caisses automatiques et une vingtaine de vigiles.
    France 3 Occitanie — Manifestation près de Tarbes pour dénoncer l'ouverture d'un hypermarché le dimanche sans caissière mais avec vigiles

Traductions du mot « hypermarché »

Langue Traduction
Anglais hypermarket
Espagnol hipermercado
Italien ipermercato
Allemand sb-warenhaus
Chinois 大卖场
Arabe سوق ضخمة
Portugais hiper-mercado
Russe гипермаркет
Japonais ハイパーマーケット
Basque hipermerkatu
Corse ipermercatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.