La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supermarché »

Supermarché

[sypɛrmarʃe]
Ecouter

Définitions de « supermarché »

Supermarché - Nom commun

  • Commerce de détail en libre-service proposant une gamme variée de produits alimentaires, d'hygiène et potentiellement d'autres biens de consommation courants, s'étendant sur une surface approximative de 400 à 2500 mètres carrés.

    Curieuse impression que le temps ici ne s’écoule pas, qu’il est un présent répété maintes et maintes fois. Qu’il n’y a pas d’Histoire. Même ma mémoire est muette. C’est en dehors de ce lieu, transcrivant tout ceci chez moi, que je me souviens de scènes vues ailleurs, dans d’autres supermarchés, en d’autres époques.
    — Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour »

Expressions liées

  • Le supermarché du livre
  • Une chaîne de supermarchés

Étymologie de « supermarché »

Dérivé de marché, avec le préfixe super-, calque de l'anglais supermarket (1962).

Usage du mot « supermarché »

Évolution historique de l’usage du mot « supermarché » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « supermarché » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « supermarché »

Citations contenant le mot « supermarché »

  • Le steak haché charolais, c’est quelques minutes chauffées à la poêle, et quelques euros dépensés en supermarché. Cette pièce bouchère produite en France, la plus vendue dans l’Hexagone, coûte en moyenne 14 euros le kilo. Mais où va notre argent lorsque l'on achète ce produit, et qui en ressort gagnant ?
    LCI — De l'éleveur au supermarché : qui gagne quoi sur un steak haché ? | LCI
  • Ce qu'il y a de bien avec l'inflation, c'est que, quand on va au supermarché avec vingt dollars, on en ressort plus vite qu'il y a un an.
    Alda Cammarota
  • Les acheteurs paniqués, désespérés de s’approvisionner en produits d’épicerie essentiels avant le verrouillage de la quatrième étape, ont inondé les supermarchés de Melbourne.
    News 24 — L'achat de panique du COVID-19 frappe Melbourne alors que les acheteurs frappent les supermarchés à la tête du verrouillage de l'étape 4 - News 24
  • Le plus étonnant dans la carrière « de sosie juste pour le plaisir » de Christian Durand, c’est qu’elle devait plutôt débuter avec une tête d’Eddy Mitchell, dont il conserve de faux airs. « Mais, avec l’âge, je me suis mis à davantage ressembler à Johnny », rembobine l’Ingréen, qui jamais ne passe inaperçu dans la rue, au supermarché… Nul part. Jamais.
    Jour de deuil pour le sosie loirétain de Johnny Hallyday —  larep.fr

Traductions du mot « supermarché »

Langue Traduction
Anglais supermarket
Espagnol supermercado
Italien supermercato
Allemand supermarkt
Chinois 超级市场
Arabe سوبر ماركت
Portugais supermercado
Russe супермаркет
Japonais スーパーマーケット
Basque supermerkatu
Corse supermercatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.