La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « illettré »

Illettré

[ijtre]
Ecouter

Définitions de « illettré »

Illettré - Adjectif

  • Personne qui est incapable de lire et d'écrire.

    Et Jacques, ignorant des idées frustes et primitives que se fait de l’islam le peuple illettré, ne se rendait point compte de la portée de ce qu’il venait de faire.
    — Isabelle Eberhardt, Yasmina
  • Individu dépourvu d'instruction scolaire ou littéraire approfondie.

    Né dans l’est du Tennessee, le Cherokee Sequoyah (v. 1770-1843) est monolingue et illettré.
    — Jean Sellier, Une histoire des langues et des peuples qui les parlent

Illettré - Nom commun

  • Individu incapable de lire et d'écrire.

    Le jeune et la personne âgée, l’intellectuel et l’illettré, le riche et le pauvre, tous sont des victimes potentielles de l’imposteur et du charlatan.
    — Ken Holland, Prenons garde aux thérapies dites alternatives
  • Personne qui ne maîtrise pas adéquatement la langue dans un contexte donné, souvent avec une connotation péjorative.

    Ils ont eu (naguère) un illettré comme délégué aux relations externes.

Étymologie de « illettré »

Du latin illitteratus, composé de il- pour in- (préfixe privatif), et de litteratus (lettré). Apparu en 1560, dérivé du français lettré avec le préfixe il-.

Usage du mot « illettré »

Évolution historique de l’usage du mot « illettré » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « illettré » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « illettré »

Antonymes de « illettré »

Citations contenant le mot « illettré »

  • Je m'excuse d'avoir parlé de George W. Bush comme d'un "déserteur". Je voulais dire qu'il est un déserteur, un voleur d'élections, un alcoolique au volant, un menteur au sujet des armes de destruction massive et un illettré.
    Michael Moore — Communiqué sur MichaelMoore.com, 27 janvier 2004
  • Les vagabonds qui, il y a une dizaine d’années, étaient presque tous illettrés, savent maintenant pour la plupart lire, écrire et compter. Quelques-uns semblent même avoir reçu une instruction supérieure. C’est un grand progrès.
    Alfred Capus
  • Les illettrés, parce qu'ils ne peuvent voir la vérité à travers l'écriture, la contemplent à travers les contours d'une certaine image.
    Bernard de Claivaux
  • Les images sont les livres des illettrés.
    Rowland Watkins
  • Autrefois, les illettrés étaient ceux qui n'allaient pas à l'école. Aujourd'hui ce sont ceux qui y vont.
    Paul Guth
  • L’homme illettré, c’est du bois non travaillé.
    Proverbe grec moderne
  • L'illettré du futur ne sera pas celui qui ne sait pas lire. Ce sera celui qui ne sait pas comment apprendre.
    Alvin Toffler

Traductions du mot « illettré »

Langue Traduction
Anglais illiterate
Espagnol analfabeto
Italien analfabeta
Allemand analphabet
Chinois 文盲
Arabe أمي
Portugais analfabeto
Russe неграмотный
Japonais 文盲
Basque analfabetoa
Corse analfabetu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.