Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impénétrabilité »
Impénétrabilité
[ɛ̃penetrabilite]
Définitions de « impénétrabilité »
Impénétrabilité - Nom commun
-
Qualité de ce qui ne peut être traversé ou pénétré.
Les cailloux du Luxembourg, M. Simonnot, les marronniers, Karlémami, c’étaient des êtres. Pas moi : je n’en avais ni l’inertie ni la profondeur ni l’impénétrabilité. J’étais rien : une transparence ineffable.
— Jean-Paul Sartre, Les mots -
En physique, caractéristique selon laquelle deux entités matérielles ne peuvent simultanément occuper le même espace.
Dans son dernier ouvrage, l’éminent physicien Pierre Lavoisier affirmait : 'Au coeur de notre univers régi par des lois incontestables, l'impénétrabilité figure comme un principe immuable : deux corps matériels ne sauraient cohabiter en un même espace.'
— (Citation fictive) -
(Fig.) Caractère de ce qui reste insondable ou incompréhensible.
Dans l'impénétrabilité de ses motivations, l'acteur se soustrait à tout pronostic et défie l'analyse.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Impénétrabilité de la matière
- Impénétrabilité superficielle (État de la surface d'un bois qui résiste à la pénétration des produits de préservation)
Étymologie de « impénétrabilité »
Composé du mot impénétrable et du suffixe -ité.Usage du mot « impénétrabilité »
Évolution historique de l’usage du mot « impénétrabilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impénétrabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « impénétrabilité »
Citations contenant le mot « impénétrabilité »
-
Les protagonistes de Devs se débattent contre leur destin, contre « l'impénétrabilité de l’inévitable ». Avec en creux l'idée que moins on sait, et plus on est libre. « Le seul principe que vous devez comprendre, c’est que rien n’arrive jamais sans raison. Tout a été déterminé par quelque chose de précédent », explique, la voix posée et le regard dans le vague Katie, la physicienne quantique interprétée par Alison Pill.
« Devs » d'Alex Garland : thriller quantique dans la Silicon Valley -
Cette force de frappe s’explique autour de trois facteurs. D’abord la défense des Reds. Celle-ci est composée de joueurs au potentiel connu. De l’impénétrabilité de l’axe centrale souvent composée de Virgil Van Dijk et de Joel Matip ou Gomes à la spontanéité de Alexander-Arnold et Robertson, les Reds sont très solides derrière.
Afrique Sports — Pas de Sadio Mané ni de Mohamed Salah, voici le vrai patron des Reds -
S’il y a une chose qui a été d’emblée inadmissible, au-delà de «l’impénétrabilité» des voies de la justice militaire, c’est la présence de la cheffe du Parti des travailleurs dans le box du tribunal de Blida aux côtés de personnes qui avaient assumé de hautes charges au niveau de l’Etat ou de l’armée, alors qu’elle n’avait qu’une responsabilité politique, qui faisait d’elle une personnalité tout aussi politique.
El Watan — Justice cherche indépendance | El Watan
Traductions du mot « impénétrabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impenetrability |
| Espagnol | impenetrabilidad |
| Italien | impenetrabilità |
| Allemand | undurchdringlichkeit |
| Chinois | 不可渗透性 |
| Arabe | اللااختراقية |
| Portugais | impenetrabilidade |
| Russe | непроницаемость |
| Japonais | 不浸透性 |
| Basque | barrenezintasunera |
| Corse | impensibilità |