La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tréfonds »

Tréfonds

[trefɔ̃d]
Ecouter

Définitions de « tréfonds »

Tréfonds - Nom commun

  • (Droit) Partie du sol située sous la surface, appartenant à son propriétaire et susceptible d'exploitation, à l'exception des mines relevant du code minier.

    Le tréfonds est constitué par les gisements géologiques situés sous le sol forestier dès lors qu'ils sont exploitables “en carrière”. Il comprend par exemple des gisements de sable, de gravier, de kaolin, etc. Si l’exploitation du gisement nécessite le creusement d’une mine, elle est soumise au code minier et n’appartient plus au propriétaire du fonds. Elle ne peut plus être un élément du tréfonds.
    — CNIEFEB, Recommandations pour l’estimation de la valeur des forêts : analyse et développements menés par la commission technique de la CNIEFEB
  • (Figuratif) Profondeurs intérieures ou essences profondes d'un être ou d'une chose.

    Enfin, comme un ressac jailli de mes tréfonds me secoua tout, une merveilleuse nausée de tous mes sens exacerbés, et je sentis que je m'abîmais plus totalement encore en elle, versant à la lampe éternelle de l'amour ma part d'émoi.
    — Sylvio Sereno, Latitude 9°-S

Expressions liées

  • Connaître le tréfonds d'une affaire
  • Propriétaire tréfoncier
  • Redevance tréfoncière
    Le décret instituant une concession fixe le montant de la redevance tréfoncière due par le titulaire aux propriétaires de la surface.
  • Tréfonds de la forêt, de la vallée
  • Être ému jusqu'au tréfonds de l'âme, de l'être

Étymologie de « tréfonds »

Du préfixe tré- et de fonds.

Usage du mot « tréfonds »

Évolution historique de l’usage du mot « tréfonds » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tréfonds » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tréfonds »

Citations contenant le mot « tréfonds »

  • À l'accueil, Caroline donne les directives au départ. « La rumeur dit qu'un mystérieux trésor serait caché dans les tréfonds du moulin. Dans le dédale des salles, à travers les étages, treize indices permettent de décrypter les mystères du lieu et retrouver le trésor perdu. »
    www.lejdc.fr — Tous les matins, jusqu’au 31 août, l’équipe de l’écomusée de la meunerie propose ce jeu inédit - Donzy (58220)
  • Dans ses textes, Beyoncé interroge l'Africain sur sa culture, ses origines et son identité. Elle met en relief l'appartenance ethnique, les rythmes venus des tréfonds de ce continent et met en surface la nécessité de se connecter avec les ancêtres qui demeurent les guides spirituels de la race noire.
    Blasting News — Beyoncé Knowles Carter signe son retour avec le long métrage 'Black is King'
  • Dans ses chansons, JoySad évoque Bergerac et « PX », pour Périgueux. « Les tréfonds de ma ville j'les aime de fou, j'aime ses appartements inhabités », chante-t-il dans « Six euros », soit le prix d'un menu au « Carthage », le kebab du père d'un copain qu'il glisse aussi dans sa chanson, fidèle à ses amis d'enfance. « Le fait de venir d'ici m'oblige à raconter des choses qu'on n'a pas entendues, il faut bien que les gens se sentent représentés. On a beau habiter à Périgueux, on retrouve quand même cet esprit très urbain et hip-hop. J'essaye de montrer qu'il y a un peu de tout ici, pas seulement le foie gras ou la truffe de Sorges ! »
    leparisien.fr — Des millions de vues pour le rappeur de Périgueux - Le Parisien
  • Ca me fait ch... de voir ma franchise préférée incapable de se désengluer des tréfonds du classement. Elle est loin l'époque de P. Ewing celui qui m'a fait aimer les Knicks...
    L'Équipe — NBA : les New York Knicks se séparent de Steve Mills, leur président - Basket - NBA - L'Équipe
  • Des centaines de propriétaires étonnés ont donc reçu une offre d’achat, ou de servitude si le tunnel est envisagé à plus de 18 mètres sous leurs pieds. « Il y en a qui se sont mis à rêver », reconnaît l’élu. Mais brièvement car, autant le dire tout de suite, le sous-sol vaut presque des clopinettes, selon les calculs du service des domaines. Si le tréfonds d’une très grande parcelle peut occasionnellement grimper jusqu’à à 800 euros, la moyenne des lots oscille plutôt « entre 50 et 80 euros ». Pas de quoi tirer des plans sur la comète.
    Toulouse : Des centaines de propriétaires doivent vendre leur sous-sol pour le passage du métro (et pas à prix d’or)
  • L'étude verhaerénienne est un voyage au cœur de l'âme humaine, où l'on découvre les tréfonds de nos émotions à travers les vers puissants de ce grand poète belge.
    Lucien Leclerc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Développé par la petite équipe de Arachnid Games, Diluvion est avant tout un jeu d’exploration et de survie avec quelques mécaniques de gestion et de RPG. Il vous plongera dans les tréfonds marins à la conquête d’un trésor perdu. Mais si l’intrigue vous emmène aussi profond, c’est parce que le scénario vous immerge dans un monde post-apocalyptique où toute la civilisation est forcée de vivre sous les eaux. Cela donne lieu à de nouvelles cultures, de nouveaux modes de vie mais aussi, à une toute nouvelle population.
    ActuGaming.net — Test Diluvion - Vingt mille lieues sous les mers apocalyptiques
  • […] pas pour autant immédiatement sur le bouton « mettre à jour » de votre ordinateur, car cette version a la fâcheuse tendance à faire boguer le système, ramenant des tréfonds des ténèbres le si redouté écran bleu de la mort. Et c’est peut-être […]
    Frandroid — Windows 10 : la dernière mise à jour peut endommager l'OS

Traductions du mot « tréfonds »

Langue Traduction
Anglais depths
Espagnol lo más hondo
Italien profondità
Allemand tiefe
Chinois 深度
Arabe الأعماق
Portugais profundidades
Russe глубины
Japonais 深さ
Basque sakonean
Corse profondità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.